Casa de Habsburgo (Actualidad)

No creo que el Rey esté en condiciones de viajar. Por deducción histórica es lógico que vaya Cristina. Con tal de que no vaya Letizia es un alivio.

No Lauris, no va. Alégrate, por lo menos va alguien y no "
vuelven a hacer el feo"
, como con los de Mónaco. Sí, ya sé: nada que ver una Boda con un Funeral. Pero a los dos, debieron ir representantes de la Monarquía Española...

Lo importante es que no vaya su nuera. De todas maneras vendrá para acá. Rossy lo que te dije, el otro día ,es cierto. Siempre nos quedará Letizia, jajajaja

¬¬ Lauris... Mejor me quedo sola, que quedarme con SAR Letizia, vale ????

:badgrin: :badgrin: :badgrin: :badgrin:

Me encanta que vaya Cristina, aunque ya saben que soy más de Elena...

Hombre la Reina es mucha Reina, a mi ya saben lo que me gusta por su Majestad

In Verbannung, fern den Landen
Weilst Du, Hoffnung Österreichs.
Otto, treu in festen Banden
Steh'n zu Dir wir felsengleich.
Dir, mein Kaiser, sei beschieden
Alter Ruhm und neues Glück!
|: Bring den Völkern endlich Frieden,
Kehr zur Heimat bald zurück!


Necesito que un alma caritativa que sepa alemán traduzca esta versión del Kaiserhimne que ser hace en 1922 en honor de Otto por los monárquicos.
Ya me he aprendido el himno para cantarlo mañana......

Fotografías del día de ayer:

qué belleza Doña Juana, muchas gracias.

Esta escena corrsponde a una película? Si es así, me gustaría saber cuál.

Saludos!

¿Cómo ya está en los Capuchinos???? ¿Y el ritual cuando???
¿O no lo hacen por no haber sido emperador? No, no puede ser, entiendo que con Rodolfo lo hicieron así.

Filippos, me da la impresión que sale el Emperador Francisco José y me parece oir Isabel.

Encuentro MA-RA-VI-LLO-SO el ritual, lleno de simbolismo, ojalá tuviera un funeral así. No sé cómo algunos pueden sostener que es macabro. De partida mucho mejor que los modernos con el ataúd bajando lentamente y todos mirándose sin saber qué hacer.

De la cripta de mi familia materna recuerdo a los sepultureros agobiados con cargarlo y porsupuesto olvidando tomar las medidas porque no cabía en el nicho.... eso si es macabro.

Filippos escribió:qué belleza Doña Juana, muchas gracias.

Esta escena corrsponde a una película? Si es así, me gustaría saber cuál.

Saludos!

Así es. Se trata del film "
The Crown Prince"
, sobre la vida de Rodolfo de Habsburgo. Te dejo la sinopsis, espero que te guste

Tienes además la película en youtube doblada al italiano pero subtitulada al castellano, puedes buscarla con el nombre "
Rudolf, il destino di un Principe"
.

gracias! Ya me pongo a buscarla.

Juan, como ya dijimos anteriormente, Otto será llevado a San Esteban y desde allí volverá a la Cripta donde se hará el rito, que siempre se ha hecho sean emperadores o archiduques. Esto es desde mi modestos conocimentos, habría que consultar la wiki...

El rito es bellísimo y de macabro no tiene nada, todo lo contrario.

Doña Juana, Eilika sí ha estado, pero siempre sale en segunda fila.

Glori, vas a ir a Viena? Con gusto te acompaño. De verdad.

La televisión austriaca en su segundo canal (ORF2) lleva toda la mañana emitiendo programación especial sobre los Habsburgo. A este hora y antes de los funerales, están emitiendo "
Rodolfo, el destino de un Príncipe"
. (El programa Atube Catcher permite descargar videos de youtube en el formato que se desee)

La puedo seguir por el satélite, pero la pena es no poder grabarla para ofrecerla a quién estuviera interesada en ella.

Por lo que he visto en la web de la ORF, por donde emitirán los funerales (http://tvthek.orf.at/live) estos podrán seguirse en directo a partir de las 13,05 horas. Para los que estén interesados en grabarlo, pueden hacerlo con el programa Real Player.

¿Alguien ve algo en este enlace?
http://tvthek.orf.at/programs/2610757-Abschied-von-Otto-Habsburg/episodes/2622917-Abschied-von-Otto-Habsburg/2622919-Abschied-von-Otto-Habsburg

Creí que podríamos ver el documental y después el funeral pero por el momento no veo nada de nada.

Creo que Euronews emitirá el funeral a partir de las 13.00, aquí teneís el enlace:

http://www.euronews.net/news/streaming-live/

Hasta las 13,00 no se verá nada en este enlace.
Importante no olvidar pinchar en "
LIVE"
.


http://tvthek.orf.at/programs/2610757-Abschied-von-Otto-Habsburg/episodes/2622917-Abschied-von-Otto-Habsburg/2622919-Abschied-von-Otto-Habsburg

Ok Helena, muchas gracias, sí sé que hay que pinchar en LIVE, pero ya estaba medio asustada porque como he dicho, creí que también podríamos ver el documental.

Los minutos se me hacen eternoooooooooooooos

Estimada Doña Juana:
Le doy mi palabra de que mañana le traduzco el himno, porque mi alemán no es tan fluído como el francés, aunque hace poco he acabado la traducción al español de la Archiduquesa Roja, hija de Rudolf. Pero hoy no puedo demorarme, tengo acontecimientos familiares, y por si no fuera suficiente, una visita al tanatorio, pues ha muerto el padre de una amiga mía. Un abrazo

Viendo en vivo el Funeral.

(aunque no entiendo nada de lo que dicen....)

He visto a Viena desde el aire: una vista a la Cripta Imperial hasta la Catedral de San Esteban... mi día está volviéndose mucho mejor ;
)

RosyDany, yo tampoco entiendo nada de lo que dicen, pero como yo digo siempre en estos casos: una imagen vale más que mil palabras ;
)

VIENNA, AUSTRIA - JULY 16: View at the beginning to the funeral ceremony for Otto von Habsburg at Saint Stephans Cathedral on July 16, 2011 in Vienna, Austria. Otto von Habsburg, the eldest son of the last Austrian emperor, died aged 98 at home in Poecking, southern Germany, on July 4. Von Habsburg will be interred in the Capuchins' Crypt, the traditional resting place for members of the Habsburg dynasty. According to his personal wishes and family tradition, Habsburg's heart will be transferred in an urn for burial at the Benedictine Abbey at Pannonhalma in western Hungary. (Photo by Martin Schalk/Getty Images).

Pues sí Luz, eso es cierto. Me gusta mucho los rituales de antes, cargados de simbilismos que hoy, ya ni se ven en ningún lado.

Lamento subir de una en una las fotografías, algo le pasa al ImageShack

Ay RosyDany, entonces pertenecemos al mismo club. Coincido totalmente contigo.

....y esa catedral y esa música.... Una maravilla.

Luz escribió:Ay RosyDany, entonces pertenecemos al mismo club. Coincido totalmente contigo.

Por eso es que me gusta tu página en FB... adoro las imágenes que tienes allí ;
)