Libros dedicados a la Familia Imperial rusa

Hola Nayda, qué alegría verte por aquí! ¿Qué tal va todo?

Gracias por compartir tu opinión sobre los libros de Margarita, tú tienes más autoridad para hablar de ellos pues has tenido la fortuna de leerlos. Desde luego, todos coinciden con lo que dices, no son para una lectura ligera. Le deseo mucho éxito a Margarita, ojalá siga publicando muchos más.

¿Sabes qué libro me tiene con unas ganas tremendas de tenerlo? Sé que puedes adivinar. Pista: está por salir.

Fabian escribió:Hola Nayda, qué alegría verte por aquí! ¿Qué tal va todo?

Gracias por compartir tu opinión sobre los libros de Margarita, tú tienes más autoridad para hablar de ellos pues has tenido la fortuna de leerlos. Desde luego, todos coinciden con lo que dices, no son para una lectura ligera. Le deseo mucho éxito a Margarita, ojalá siga publicando muchos más.

¿Sabes qué libro me tiene con unas ganas tremendas de tenerlo? Sé que puedes adivinar. Pista: está por salir.

Hola Fabian! Todo bien aqui.

Aver...cual libro te podria dar tremendas ganas de tener...sera el libro de "
Marie Pavlovna"
que es ecrita por Galina Korneva and Tatiana Cheboksarova?

Tengo la versión rusa y estaba llena de información y fotos. Estoy segura que te encantará la edición de Inglés. Voy a ordenar la edición de Inglés en cuanto se publique.

He recibido mi copia de "
Marie Pavlovna"
que es ecrita Por Galina Korneva y Tatiana Cheboksarov. Sin duda recomiendo mucho este libro para sus colecciones. Yo no lo he leído, ya que sólo lo recibí hoy, pero las fotos son magníficas.

Hola Hace ya unas semanas que empecé a seguir este foro porque estoy investigando y documentándome sobre los Romanov, hago un trabajo muy importante en estos momentos y necesito saber hasta que papel higiénico usaban
El caso es que me gustaría leer los libros de monsieur Gilliard pero no los encuentro por ninguna parte (tampoco sé si están traducidos al castellano, supongo que sí).
Además, quería preguntar si de alguno de los diarios de los zares, las grandes duquesas o el zarevich que se recuperaron se ha publicado algo. Por internet he visto varias entradas del de Alexei, pero nada más (soy un poco torpe con google, lo reconozco).
En fin, que muchas gracias y encantado de formar parte de este sitio :-)

Ya que Petit Prince, es de España, quizás le interese:

Y, aquí el enlace del blog:

http://www.mikhailalexandrovichromanov.com/

Contraportada del libro:

En los últimos años de la Rusia Imperial, surgió una bella historia de amor entre el gran duque Mikhail Alexandrovich Romanov y la condesa Natasha Brasova. El Tsarevich, hermano menor del tsar Nikolay ll, es quizás una de las figuras menos biografiadas y desconocidas para el gran público, a pesar de pretender en la revolución de 1917, ofrecer a su pueblo la posibilidad de elegir entre autocracia o democracia, como forma de gobierno.
Narrado en primera persona por quien fue la bella y no menos controvertida Condesa, el relato, lejos de plasmar la consabida idea trágico-romántica de cuanto sucedió, aporta materiales inéditos, desclasificados tras la desaparición de la unión soviética en 1991.
En controvertido trasfondo político, sin faltar a la verdad histórica, la protagonista relata el nefasto papel que jugó la última tsarina, Alexandra Feodorovna, en la caída del Imperio, a pesar de las advertencias que sobre su proceder reiteraron demás miembros de la familia Romanov.
Natasha Brasova tuvo una vida singular, extrema, condicionada y sometida por nuevas doctrinas socialistas y gritos libertarios que convulsionaron y asolaron la vieja Europa en 1918.

Continuando con el tema de los libros, llevo bastante tiempo buscando el diario intimo del Zar Nicolas II, pero por ahora no ha habido exito.
Alguien sabe donde podria buscar por internet o otra forma?

Gracias.

Pues preferiblemente en español. Si se que esta publicado en castellano, porque un conocido mio me lo presto durante un tiempo, que lo compro en una feria del libro antiguo en Madrid y desde entonces lo estoy buscando por librerias y ferias del libro. Pero supongo que no habra muchos circulando por ahi.

A ver si alguien sabe alguna pagina de internet o algo.

Gracias.

Muchas gracias Fabian. A ver si hay suerte. La verdad que no entiendo porque este tipo de libros/diarios estan descatalogados. Creo que tendrian bastante exito.

Saludos.

Hola de nuevo,
Con respecto a los distintos diarios ya sean del Zar y la Zarina o de las Grandes Duquesas estan en ingles no? Donde puedo encontrarlos? Estoy en Londres pero nose si estaran en cualquier libreria o mejor buscarlos en sitios como Amazon. Me vendria muy bien leermelos en ingles, ya que es un tema que me interesa y asi me hace la lectura mas amena.

Saludos!

Hola @Santiagor,

No sabría decirte de una librería en Londres. En cambio, si vas por París, tendrías que ir a Galignani, Rue de Rivoli.

Creo que te convendría pedirlos por Amazon, si tu estadía en Londres será prolongada. Te dejo los links.

http://www.amazon.co.uk/Tatiana-Romanov-Daughter-Last-Tsar/dp/1594162360/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1448381390&sr=8-1&keywords=helen+azar

http://www.amazon.co.uk/MARIA-ANASTASIA-Youngest-Duchesses-Postcards/dp/1507582889/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1448381390&sr=8-2&keywords=helen+azar

http://www.amazon.co.uk/Journal-Russian-Grand-Duchess-Annotated/dp/1508449023/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1448381390&sr=8-3&keywords=helen+azar

http://www.amazon.co.uk/Russias-Last-Romanovs-Their-Words/dp/1493523996/ref=sr_1_5?ie=UTF8&qid=1448381390&sr=8-5&keywords=helen+azar

http://www.amazon.co.uk/Lifelong-Passion-Nicholas-Alexandra-Their/dp/0753800446/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1448381617&sr=8-1&keywords=a+lifelong+passion

Ese último, no son los diarios, pero contiene citas a diarios y cartas que se enviaron.

Espero te sirvan,

Saludos!

Muchas gracias Fabian,

Por lo que he visto el cuarto es uno mas completo ya que te viene anotaciones y diarios de todos no?

Saludos

Eso parece. Creo que podrías comenzar por ese! Ya nos contarás.

Hola a todos

Hace tiempo que me lei las memorias del Principe Felix Yusupov en español la primera parte, que va desde que nace hasta que se va al exilio en 1919. Alguien sabe cuando va a salir la segunda parte que trata la epoca del exilio?

Gracias!

Estimado Santiagor:

Acabo de leerme este libro:  THE ROMANOV SISTERS, por Helen Rappaport (New York, St Martin's Press, 2014), y lo conseguí por Amazon.  El libro me gustó mucho, pues encontré temas que no había conseguido en otros.  ¿Dónde conseguiste las memorias de Félix Yusupov?

Un saludo.

Joy,
Las memorias de yusupov estan publicadas desde hace muchos años pero no estaban en español hasta hace como 5 años. Se dividen en dos partes las de antes del exilio y después del exilio. Pero las de despues del exilio siguen sin publicarla en español, nose porque. Yo las compre en una libreria en Madrid, pero las he visto por muchas librerias normales. Supongo que estara en Amazon o en La casa del libro. Se llaman Memorias de antes del exilio: Felix Yusupov.

Joy, qué coincidencia, yo estoy leyendo ese libro. Los libros de Helen tienen muy buena fama, y creo que con toda razón. Ha tenido acceso a mucha documentación y ella habla ruso, lo que le ha facilitado más su labor de investigación previo a la realización de sus libros. El que escribió sobre OTMA está en castellano. El otro está solamente en inglés y en los próximos días sale su nuevo libro "Caught in the Revolution"

http://www.amazon.co.uk/Caught-Revolution-Helen-Rappaport/dp/0091958954

@Santiagor si no me equivoco, las memorias del príncipe Felix son muy difíciles de conseguir en castellano.
Hace unos años me puse a buscarlas para Cristina y por suerte di con ellas. Esas creo que las encontré en una página argentina.

¿Él publicó 3, no es así? "Avant l'exil" "Lost Splendour" y "Rasputin". Lost Splendour se puede leer en línea.

Por partes,

El de Rasputin es como independiente y mas enfocado a todo lo que paso con el asesinato etc.
El que yo me refiero que lo tengo en mi casa en español se publico hace como 4 años y es desde que nace, toda su infancia y adolescencia, se casa, la muerte de Rasputin, revolución, cuando esta preso en Crimea y finalmente exilio en 1919.

El que no esta todavía publicado en español y no entiendo porque publican uno si y el otro no es la segunda parte que cuenta su vida en el exilio. Es el que estoy esperando que publiquen.

Os dejo el enlace del libro que me refiero: http://www.casadellibro.com/libro-memorias-de-antes-del-exilio-1887-1919/9788484286486/1885880

Se puede encontrar en la casa del libro por ejemplo.

Fabián: ¡cuánto me alegra que estés leyendo el libro de Rappaport! Ya me darás tu opinión al respecto. Me encanta la idea de que ella tenga un libro por publicar.
Seguiré buscando las memorias de Félix . . .

Santiagor, en ese caso sería Lost Splendour que hace falta. Como te dije, ese puede leerse en línea pero solo en inglés. No sé si lo publicaron en español, le preguntaré a Cristina que creo que ella los tiene todos.

Sí Joy! Será un gustazo que lo comentemos, así que tienes que estar lista !!!!!! Yo lo estoy leyendo desde el kindle, y es bastante cómodo, aunque nunca como la sensación de tener el libro en físico, desde luego.

Creo que en abril, Rapapport estará en USA dando conferencias y participando en foros. Debe ser una gozada asistir.

He estado investigando y creo que me he aclarado un poco.

En 1952 fue publicado Avant l'exil, cuya traducción en inglés es Lost Splendour de la mano de Nicholas Katkov y Anne Green.
Dos años más tarde fue publicado por PLON "L'Exil", el cual según leí nunca ha sido traducido ni en inglés ni mucho menos en castellano.

Coincidentemente también leí el libro de las hermanas Romanov por Helen Rapaport. Lo encontré interesante pero no sé hasta qué punto aporta antecedentes nuevos más allá de la intimidad familiar no así en historia (que por lo demás no era el objetivo).

Mi hija mayor me pregunta mientras leo y debo haber hecho un comentario etre dientes de la crueldad de todo la etapa final de la familia, si las mataron a lo que le contrapregunté que cómo sabía (tiene 12 años) y me dice que fácil, si no los matan los echan del país.....

Difícil que el Zar en ese contexto, saliera vivo de esa, incluso el zarevich.... pero en realidad la pregunta que Helen se hace (en las notas) me la hago yo también ¿Hubo falta de voluntad por salvarlos o haberlo hecho habría generado un problema político mayor? Inglaterra, que estaba en mejores condiciones de salvarlos, temió que, de darle refugio perdiera a Rusia como aliado.

En todo caso un horror todo. No sólo por la familia del Zar, que indiscutiblemente lo fue, sino por toda Rusia.

Un comentario de alguien ignorante en estos temas. Me llamó la atención en Downton Abbey que la señora del príncipe Kuragin fue a parar a China y Helen señala que efectivamente fue una ruta por donde huyeron varios.... Siempre pensaba que la cosa había sido por Ucrania o los países del Báltico (Letonia, Estonia, etc.).

Muy inteligente tu niña, Juan. Qué razonamiento a tan corta edad!!!!

Respecto a la vida familiar aporta muchísimo, sobre todo muchos datos nuevos acerca de la vida de las chicas, que al fin y al cabo el libro es sobre ellas. Pero no deja de aportar datos de los demás miembros de la familia, algunos desconocidos.

En mi opinión, fue una mezcla de una clara falta de voluntad, de mucha confusión y probablemente de no dejarlos salir. Aparentemente, los asesores del Rey de Inglaterra jugaron un nefasto papel en el destino de la vida del Zar. El argumento más bien fue que la presencia del Zar provocaría una revuelta. La prensa de la época había demonizado a Nicolás y encima se creía que Alejandra estaba a favor de los alemanes, considerando su sangre alemana. Se trató de enviarlos a Dinamarca o Suiza. Pero el Soviet de Petrogrado se dio cuenta de los planes e iniciaron revueltas en la ciudad. Alfonso XIII fue el único que abiertamente intentó rescatar a los Romanov, tanto por vía de los ingleses o que saliera por Suecia o Finlandia. Lo malo es que sus intenciones llegaron demasiado tarde.
Hay quienes señalan que Jorge no quería recatarlos, otros apuntan a la reina Mary. Algún historiador dice que el Rey de Inglaterra vivió el resto de sus días arrepentido de no haber sacado a Nicky de Rusia.

La Reina Alejandra intervino para que su hijo enviara un barco a rescatar a su hermana en Crimea. Fue así que varios miembros de la familia lograron escapar.

Y sí, China fue una ruta que algunos lograron utilizar para escapar de la brutalidad del régimen soviético.

Inteligente tu Fabián que ni yo me entendí cuando leí mi post motivado por tu respuesta.... qué modo de estar tan mal redactado!

Las revueltas de las que hablas fueron las de la revolución de Octubre ¿O hubo otras antes por ese motivo?

Pienso que Kerensky fue quién debió zanjar el asunto. O al menos no enviarlos a Siberia dejándolos más cerca de la frontera. En todo caso no me imagino al Zar dejando a su familia como Alfonso XIII.

Lo otro que me llamó la atención era el excesivo celo de la Zarina por la "intimidad familiar y la vida privada"..... no pude dejar de pensar en quienes ya saben..... No le vaya a costar caro no más.

Jajajaja, Juan, no te preocupes, que te entendí muy bien. Y así nos pasa a todos, a veces yo también me releo y pienso que tal vez lo pude expresar de otro modo, pero con las prisas...

Tal vez no fuesen consideradas revueltas, pero sí fuertes manifestaciones y presiones por parte del Soviet de Petrogrado. El gobierno provisional de Kerensky tenía ya los días contados.

Recuerda que en determinado momento, la suerte de los Romanov dependía totalmente de los bolcheviques. Lenin y sus secuaces tenía claro desde un inicio el destino del Emperador y su familia. Y llevas razón, NII no habría dejado a su familia por ningún motivo.

El excesivo control por parte de la Emperatriz por la privacidad de su familia le venía desde pequeña. Recuerda que venía de una Corte minúscula y su madre la había criado así. Cuando llega a Rusia fue un cambio muy brusco y la Corte era demasiado exigente por lo que nunca llegó a acostumbrarse. Nicolás tampoco hizo nada por cambiar eso, pues se sentía muy cómodo en ese entorno familiar. Me recuerda un poco a Elizabeth y su desprecio por la nobleza bohemia y su preferencia por la nobleza magiar. Nada más que Alejandra no simpatizaba ni con la rusa, ni la del Cáucaso ni ninguna otra.

Rapapport recoge una anécdota que nos revela cómo era el círculo muy reducido en el que se movía la familia Imperial. Las niñas fueron al mercado de Tsarskoe Selo y al entrar a las tiendas se dieron cuenta que no llevaban dinero ni sabían cómo pedir nada. Sus familiares europeos también señalaban la clara falta de experiencia en la vida de la Corte por parte de las niñas. Sin embargo, donde Alejandra sí mostró valía y sus hijas también fue durante la primera guerra mundial donde destacaron como enfermeras. Aunque la Corte las criticó duramente porque pensaban que era algo indigno de la Emperatriz de todas las Rusias. Algo así como "si enchuta pierde, y si no también".

Creo que al final me fui un poco por las ramas, jejeje, lo siento. :-)

Fabián,

Para nada. Nada más entretenido hablar de estos temas al menos para mi.

Recuerdo que una tía (¿tiastra? hija del segundo matrimonio de su abuelo) de Felipe de Bélgica dijo lo mismo cuando "salió de palacio" que no sabía ni cómo manejar ni efectivo.... otro tanto han dicho en cotilleos de la FRI. Lo anterior no quita que las grandes duquesas vivieran encapsuladas.

Ahora no sé si la madre de la zarina la pudo educar así, pues murió cuando ella tenía sólo 6 años, pero sí, era una corte modesta en un reinado muy pequeño.

Sí, su papel en la primera guerra junto a sus hijas fue encomiable, aunque le pasó factura según describe el libro (a eso suma la regencia). Puede que haya sido su único momento feliz en Rusia, ayudando a los demás no desde una posición de zarina sino "como una más".

Tan distinto de María de Rumania que cayó en una corte tan liberal en moral como la de San Petersburgo, por lo que nadie se escandalizó con su conducta privada ni menos con la pública en la que efectivamente iba a los hospitales, se "disfrazaba" de enfermera, posaba para la foto y se iba dejando a todos admirados por levantar la moral de su pueblo con lo cual aumentaba su popularidad. Esto sale en Nacidas para reinar pero no recuerdo ahora el nombre de la autora.

La zarina por su carácter difícilmente encontraría la felicidad o cuando menos conformidad, amén de que vivía en una constante preocupación por el futuro que le generaría tormento. Y el zar (en ese sentido el libro me aporta) resignado a cuanto le rodeaba en el ámbito familiar. Pero difícil tener fuerzas en esas circunstancias como el oponerse a Rasputín por ejemplo..