Casa de Habsburgo (Actualidad)
+57
Jaime
Jonatan90
joaquin
felipe
scorpion
DUX CANTABRIAE
miss8692
Filippos
mjd
sissi
marinadelrey
Hispanoaustriaco
glorisabel
hernangotha
coquette
principe de paris
Victoriana
abijms
plantagenet
MANTUANAXXI
rocio
romario yesid
gisselle0704
Arturo
perlery
Cristina Rosario
jimijoei
Thrib
Bernardo
pedro
Fabian
Florchy
Pedroro
Rosy
Baena
Esperanza
Erivam Bandini Pacheco
andromeda
sebastopol
Anabell
REINADEMICASA
pablomilstein
Nefertiti
Alexeii1909-RGD
lord carlos de colombia
Bendel
Anton_UK
Teresa01
Juanb
Innuendox
tatiana
mica
Molvis
patricia
tinotf
druxa
Helena
61 participantes
Página 7 de 29.
Página 7 de 29. • 1 ... 6, 7, 8 ... 18 ... 29
Re: Casa de Habsburgo (Actualidad)
¡Muy bueno, Baena, gracias!!!!!
¡Emocionante!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
¡Emocionante!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Helena- Non
- Mensajes : 10770
Fecha de inscripción : 21/07/2007
Localización : Madrid
Re: Casa de Habsburgo (Actualidad)
¡VIVA EL EMPERADOR!
http://www.monarquiaconfidencial.com/pg_Articulo.aspx?IdObjeto=873
Otto de Habsburgo: "
Sólo pude vivir diariamente con mis parientes con la caída de la Monarquía"
sábado, 15 de noviembre de 2008
Heredero de una de las dinastías europeas más sobresalientes y arcaicas del mundo, Otto de Habsburgo, hijo de Carlos I de Hungría -último emperador de Austria- y la emperatriz y reina Zita de Borbón-Parma, se sincera con el rotativo francés "
Le Figaro"
y echa un vistazo a su sorprendente pasado. El Archiduque, que el próximo 20 de noviembre cumplirá 96 años, mantiene intacto su intelecto, aunque ahora disfruta más escribiendo sobre las elecciones americanas que recordando su propia existencia. De Francisco José, su tío bisabuelo, dice que "
tenía algo de Dios"
y de Europa sigue destacando la que es para él su mayor fortaleza, "
la cultura"
.
El rotativo francés "
Le Figaro"
publicó ayer una interesante entrevista a Otto de Habsburgo, el hijo mayor del último emperador de Austria. Aquel niño de cabellos rubios que posaba al lado de Francisco José, su tío bisabuelo -"
tenía algo de Dios, era toda una institución"
, dice-, cumplirá el próximo 20 de noviembre 96 años, pero aún recuerda el horror de la Primera Guerra Mundial;
a su madre, la emperatriz y reina Zita, y cómo su padre, Carlos I, fue coronado rey de Hungría.
"
Le Figaro"
, en una apasionante semblanza, relata cómo al Archiduque, que ahora reside en una casa en Pöcking (Baviera) desde su expulsión de Austria y Hungría, le interesa más escribir sobre las elecciones americanas y las diferencias y semejanzas entre John McCain y Barack Obama que recordar su propia vida.
A pesar de su avanzada edad, Otto de Habsburgo mantiene intacto su intelecto. Es capaz de explicar la guerra de Irak como consecuencia del desmantelamiento del Imperio Otomano, al mismo tiempo que asemeja la estrategia de Vládimir Putin en el Cáucaso a la política de los zares.
Su padre, destronado y exiliado, falleció prematuramente en Madeira en 1922. Fue entonces cuando Otto fue nombrado jefe de la Casa de los Habsburgo y tuvo que enfrentarse a la amenaza nazi sobre Austria y, entre otras cosas, a que la Gestapo pusiera precio a su cabeza.
La entrevista no tiene desperdicio. El Archiduque lamenta que su padre estuviera "
casi siempre ausente"
durante su reinado de 1916 a 1918 -"
sólo pude vivir diariamente con mis parientes con la caída de la Monarquía"
, afirma-, pero también subraya y valora "
su obsesión por la paz, mientras que otros jefes de Estado tardaban tanto en dar órdenes desde sus oficinas"
.
Tampoco se olvida de cargar las tintas contra Benes, entonces presidente checo, que declaró en una ocasión que prefería a Hitler gobernando Viena antes que a los Habsburgo. "
Bueno, vimos el resultado: el nazismo, el comunismo y a una Europa sufriendo 50 años de totalitarismo"
, analiza el Archiduque, que se declara a lo largo de la entrevista admirador de Konrad Adenauer y De Gaulle, que admira la cultura europea -"
mi madre es una Borbón y la admiro"
-, y que, con algo de gracia, bromea sobre cómo le ha afectado la crisis financiera actual: "
No mucho. Las crisis económicas jamás son mortales;
todo lo contrario que las políticas"
.
http://www.monarquiaconfidencial.com/pg_Articulo.aspx?IdObjeto=873
Otto de Habsburgo: "
Sólo pude vivir diariamente con mis parientes con la caída de la Monarquía"
sábado, 15 de noviembre de 2008
Heredero de una de las dinastías europeas más sobresalientes y arcaicas del mundo, Otto de Habsburgo, hijo de Carlos I de Hungría -último emperador de Austria- y la emperatriz y reina Zita de Borbón-Parma, se sincera con el rotativo francés "
Le Figaro"
y echa un vistazo a su sorprendente pasado. El Archiduque, que el próximo 20 de noviembre cumplirá 96 años, mantiene intacto su intelecto, aunque ahora disfruta más escribiendo sobre las elecciones americanas que recordando su propia existencia. De Francisco José, su tío bisabuelo, dice que "
tenía algo de Dios"
y de Europa sigue destacando la que es para él su mayor fortaleza, "
la cultura"
.
El rotativo francés "
Le Figaro"
publicó ayer una interesante entrevista a Otto de Habsburgo, el hijo mayor del último emperador de Austria. Aquel niño de cabellos rubios que posaba al lado de Francisco José, su tío bisabuelo -"
tenía algo de Dios, era toda una institución"
, dice-, cumplirá el próximo 20 de noviembre 96 años, pero aún recuerda el horror de la Primera Guerra Mundial;
a su madre, la emperatriz y reina Zita, y cómo su padre, Carlos I, fue coronado rey de Hungría.
"
Le Figaro"
, en una apasionante semblanza, relata cómo al Archiduque, que ahora reside en una casa en Pöcking (Baviera) desde su expulsión de Austria y Hungría, le interesa más escribir sobre las elecciones americanas y las diferencias y semejanzas entre John McCain y Barack Obama que recordar su propia vida.
A pesar de su avanzada edad, Otto de Habsburgo mantiene intacto su intelecto. Es capaz de explicar la guerra de Irak como consecuencia del desmantelamiento del Imperio Otomano, al mismo tiempo que asemeja la estrategia de Vládimir Putin en el Cáucaso a la política de los zares.
Su padre, destronado y exiliado, falleció prematuramente en Madeira en 1922. Fue entonces cuando Otto fue nombrado jefe de la Casa de los Habsburgo y tuvo que enfrentarse a la amenaza nazi sobre Austria y, entre otras cosas, a que la Gestapo pusiera precio a su cabeza.
La entrevista no tiene desperdicio. El Archiduque lamenta que su padre estuviera "
casi siempre ausente"
durante su reinado de 1916 a 1918 -"
sólo pude vivir diariamente con mis parientes con la caída de la Monarquía"
, afirma-, pero también subraya y valora "
su obsesión por la paz, mientras que otros jefes de Estado tardaban tanto en dar órdenes desde sus oficinas"
.
Tampoco se olvida de cargar las tintas contra Benes, entonces presidente checo, que declaró en una ocasión que prefería a Hitler gobernando Viena antes que a los Habsburgo. "
Bueno, vimos el resultado: el nazismo, el comunismo y a una Europa sufriendo 50 años de totalitarismo"
, analiza el Archiduque, que se declara a lo largo de la entrevista admirador de Konrad Adenauer y De Gaulle, que admira la cultura europea -"
mi madre es una Borbón y la admiro"
-, y que, con algo de gracia, bromea sobre cómo le ha afectado la crisis financiera actual: "
No mucho. Las crisis económicas jamás son mortales;
todo lo contrario que las políticas"
.
Helena- Non
- Mensajes : 10770
Fecha de inscripción : 21/07/2007
Localización : Madrid
Re: Casa de Habsburgo (Actualidad)
Otto de Habsbourg,
un siècle de mémoire vivante
Héritier d’une des plus vieilles dynasties européennes, Otto de Habsbourg, au cours de sa vie, a lui-même changé plusieurs fois d’époque. Ici, à Rome, en 2004, lors des cérémonies de béatification de son père, Charles Ier, par Jean-Paul II. Ci-contre, avec l’empereur François-Joseph, en 1914. (Gamma)
En 1918, la fin de la Première Guerre mondiale bouleversait la carte de l'Europe. A près de 96 ans, le fils aîné du dernier empereur d'Autriche revient sur son passé, tout en restant attentif à l'actualité.
Le petit garçon aux boucles blondes qui, juste avant la Grande Guerre, pose aux côtés de François- Joseph, c'est lui. Lui encore qui, deux ans plus tard, assiste à Budapest au couronnement de son père, le nouvel empereur d'Autriche, Charles Ier, comme roi de Hongrie, et de sa mère, l'impératrice et reine Zita. Ces scènes, Otto de Habsbourg les revoit comme si c'était hier. Le monde de sa jeunesse a été englouti, mais lui est toujours là.
Le 20 novembre prochain, il fêtera ses 96 ans. Quand il reçoit dans sa maison de Pöcking, en Bavière, acquise au temps où le territoire de l'Autriche et celui de la Hongrie lui étaient interdits, il évoque volontiers ses souvenirs. Mais ce n'est pas ce qui l'intéresse le plus. Quand je l'ai quitté, après une discussion de plusieurs heures et après que, avec son exquise courtoisie, il m'eut retenu à déjeuner, l'archiduc avait du travail : il rédigeait alors une série d'articles sur l'élection américaine. Comparer les mérites respectifs de Barack Obama et de John McCain le passionnait plus, au fond, que de refaire le film de sa vie. Il revenait d'ailleurs d'un voyage d'études en Suède, et préparait une conférence qu'il devait prononcer à Budapest...
L'Histoire a du sens pour Otto de Habsbourg, à l'évidence, mais d'autant plus qu'elle éclaire le présent. L'entendre expliquer la guerre d'Irak comme une conséquence du démantèlement de l'Empire ottoman ou exposer la stratégie de Poutine dans le Caucase comme la continuation de la politique des tsars, c'est prendre une leçon de géopolitique d'un homme dont la mémoire franchit les frontières et les siècles. Si l'intéressé attribue sa longévité à son hérédité maternelle (sa mère est morte à 97 ans), quel est le secret de sa vitalité intellectuelle ? Sans doute ce goût de servir qui lui a été inculqué dès l'enfance.
Son père, détrôné et exilé, étant mort prématurément à Madère, en 1922, l'archiduc Otto, élevé par sa mère dans l'espoir de régner un jour, devient chef de la maison de Habsbourg à sa majorité, en 1930. Quand Hitler menace l'Autriche, il engage toutes ses forces et celles de ses fidèles contre le nazisme *. En 1940, sa tête mise à prix par la Gestapo, il doit rejoindre l'Amérique. Auprès de Roosevelt - son frère Robert agissant de même, à Londres, auprès de Churchill -, il se bat pour que les Alliés, après la guerre, restaurent une Autriche indépendante. Il restera néanmoins banni de son pays, où il ne pourra revenir qu'en 1966. Pendant vingt ans, de 1979 à 1999, il siégera au Parlement de Strasbourg, y montrant une étonnante connaissance des dossiers.
Aujourd'hui, à un âge que peu atteignent, Otto de Habsbourg ne se renferme pas sur son passé : il s'efforce sans cesse de déchiffrer l'avenir. Comment s'empêcher de rêver au grand homme d'Etat qu'il aurait été ?
« Travailler pour les autres »
Le Figaro Magazine - Quels sont vos souvenirs de l'empereur François-Joseph ?
Otto de Habsbourg - Mon arrière-grand-oncle avait quelque chose de Dieu le père. Je devais avoir 2 ans quand a été prise la photo où je suis appuyé contre ses genoux. On m'avait fait venir au palais impérial, à Vienne, pour la prise de vue. A l'époque, pour éclairer, les photographes déposaient une poudre sur un plateau et y mettaient le feu avant le cliché. Je revois la scène. Je me rappelle aussi l'enterrement de l'empereur, par une froide journée de novembre 1916. Je me souviens de cette longue cérémonie sombre, de la descente dans la crypte des Capucins, au milieu des tombeaux de la famille. J'avais 4 ans, mais j'avais perçu l'émotion générale. Il faut se représenter que François-Joseph régnait depuis 1848. En Autriche-Hongrie, l'immense majorité des citoyens étaient nés sous son règne, avaient vécu sous son règne, et beaucoup étaient déjà morts sous son règne. Il était donc plus qu'une personne normale : à lui seul, il était une institution.
Votre père, petit-neveu de François-Joseph, lui a succédé sous le nom de Charles Ier en Autriche et de Charles IV en Hongrie. Les rois de Hongrie étaient couronnés. Vous vous rappelez le couronnement de votre père, à Budapest, le 30 décembre 1916...La cérémonie m'a sans doute plus marqué que les obsèques de François-Joseph. Ce couronnement était un sacre, dans toute sa dimension religieuse. Le monarque ceignait la couronne de saint Etienne, roi de Hongrie en l'an mille, celle-là même qui, aujourd'hui, se trouve au centre du Parlement de Budapest. J'ai suivi cette cérémonie fastueuse, et je m'en souviens jusqu'aux petits détails. Les assistants portaient le costume national magyar, mais il était coloré pour les catholiques et noir pour les protestants. Après le couronnement proprement dit, dans l'église Mathias, le roi montait à cheval et s'élançait sur la couronne du sacre : un monticule dressé avec de la terre venue de toutes les régions de Hongrie. Lorsque je suis retourné pour la première fois à Budapest, il y a une vingtaine d'années, j'ai visité les lieux en compagnie d'historiens. Alors que ceux-ci me montraient l'endroit où avait été édifiée la colline du sacre en vue du couronnement de mon père, je leur ai répondu qu'ils se trompaient, en désignant un autre endroit. Quelques heures plus tard, ayant vérifié dans les archives, ils sont parvenus à la conclusion que c'est moi qui avais raison.
Qu'est-ce qui vous a marqué au cours du règne de vos parents, de 1916 à 1918 ?
Mon père était presque toujours absent, parce qu'il voyageait dans tout l'empire et se rendait très fréquemment sur le front. C'est pour cela que, dès son accession au trône, il a été si actif pour la paix : alors que les autres chefs d'Etat restaient dans leurs bureaux à donner des ordres, lui, ayant vu de près la souffrance des combattants, connaissait les horreurs de la guerre. Ma mère, l'impératrice Zita, s'occupait des hôpitaux, des blessés, des malades. Ce n'est qu'avec la chute de la monarchie que j'ai pu vivre quotidiennement avec mes parents.
Votre père est mort en exil, à Madère, en 1922...
Après sa dernière tentative de restauration en Hongrie, les Anglais l'avaient relégué sur cette île. Nous avions tout perdu. Notre consolation a été l'attitude de la population, qui a été envers nous d'une humanité admirable. De petits paysans nous apportaient de la nourriture : c'était touchant. A la fin de sa maladie, qui n'a pu être soignée parce que nous n'avions pas d'argent, mon père a voulu que j'assiste à sa mort. Ma mère a été d'un immense courage. Aujourd'hui, certains voudraient que l'on transfère à Vienne la dépouille de mon père, qui a été inhumé à Madère. Je n'y consentirai jamais car cela irait à l'encontre du vœu de la population locale, qui souhaite d'autant moins s'en séparer que Jean-Paul II, en 2004, a béatifié l'empereur Charles.
Quelles ont été les conséquences de l'effondrement de la Double Monarchie ?
Benes, le président tchèque, a dit un jour qu'il préférait voir Hitler à Vienne que les Habsbourg : on a vu le résultat. Et après le nazisme, il y a eu le communisme. L'Europe centrale a ainsi subi cinquante ans de totalitarisme.
Après la guerre, vous vous êtes engagé en faveur de la construction européenne...
Je m'occupais d'abord des questions danubiennes, dans la continuité des idées de mon père. Mais je me suis aperçu que c'était un espace insuffisant pour une politique à l'échelle du monde. L'Europe, c'est une réponse commune à l'ambition des nations du Vieux Continent.
Quels sont les plus grands hommes d'Etat que vous avez connus ?
Le général de Gaulle mérite d'être cité en premier. On a dit de lui une chose très vraie : qu'il était l'homme d'avant-hier et d'après-demain. Solidement établi sur le fond de l'Histoire, il allait néanmoins de l'avant. Konrad Adenauer, le Rhénan, était un penseur de la même veine, doté d'une vision internationale.
Même quand le rideau de fer partageait le continent, vous êtes resté en contact avec les peuples d'Europe centrale...
Alors que, au début des années 60, j'ai eu les pires ennuis pour rentrer en Autriche, un pays libre, j'ai pu revenir en Hongrie, dans les années 80, quand le système communiste régnait encore. Mais tout allait déjà dans le bon sens. Je suis resté en très bons termes avec Imre Pozsgay, qui était alors un des responsables du Parti communiste hongrois. Il a fait beaucoup pour ouvrir son pays. Au fond, il était plus hongrois que communiste.
Quel est le grand atout de l'Europe ?
Sa culture. Elle est si profondément ancrée qu'elle peut permettre des rebonds qu'on ne soupçonne pas. Un retour du religieux est aussi possible : regardez le succès du récent voyage de Benoît XVI en France. J'ai une grande confiance dans votre pays. Ma mère était une Bourbon, le français fait partie, avec l'allemand et le hongrois, de mes trois langues maternelles, j'ai vécu quelques années à Paris, et je suis membre de l'Institut : en France, je me sens un peu chez moi.
La crise financière actuelle vous inquiète- t-elle ?
Plaie d'argent n'est jamais mortelle. Les plaies politiques, si.
A près de 96 ans, vous voyagez toujours, vous êtes consulté...
Oui, surtout dans les nouveaux pays européens. Mais vous savez, c'est assez normal : ma famille est dans la politique depuis sept cents ans. En quelque sorte, j'ai cela dans les gènes.
Qu'est-ce que l'expérience vous a appris ?
Qu'on a toujours avantage à travailler pour les autres. Cela prolonge votre vie énormément, en vous donnant des buts. Moi, j'ai toujours des buts.
un siècle de mémoire vivante
Héritier d’une des plus vieilles dynasties européennes, Otto de Habsbourg, au cours de sa vie, a lui-même changé plusieurs fois d’époque. Ici, à Rome, en 2004, lors des cérémonies de béatification de son père, Charles Ier, par Jean-Paul II. Ci-contre, avec l’empereur François-Joseph, en 1914. (Gamma)
En 1918, la fin de la Première Guerre mondiale bouleversait la carte de l'Europe. A près de 96 ans, le fils aîné du dernier empereur d'Autriche revient sur son passé, tout en restant attentif à l'actualité.
Le petit garçon aux boucles blondes qui, juste avant la Grande Guerre, pose aux côtés de François- Joseph, c'est lui. Lui encore qui, deux ans plus tard, assiste à Budapest au couronnement de son père, le nouvel empereur d'Autriche, Charles Ier, comme roi de Hongrie, et de sa mère, l'impératrice et reine Zita. Ces scènes, Otto de Habsbourg les revoit comme si c'était hier. Le monde de sa jeunesse a été englouti, mais lui est toujours là.
Le 20 novembre prochain, il fêtera ses 96 ans. Quand il reçoit dans sa maison de Pöcking, en Bavière, acquise au temps où le territoire de l'Autriche et celui de la Hongrie lui étaient interdits, il évoque volontiers ses souvenirs. Mais ce n'est pas ce qui l'intéresse le plus. Quand je l'ai quitté, après une discussion de plusieurs heures et après que, avec son exquise courtoisie, il m'eut retenu à déjeuner, l'archiduc avait du travail : il rédigeait alors une série d'articles sur l'élection américaine. Comparer les mérites respectifs de Barack Obama et de John McCain le passionnait plus, au fond, que de refaire le film de sa vie. Il revenait d'ailleurs d'un voyage d'études en Suède, et préparait une conférence qu'il devait prononcer à Budapest...
L'Histoire a du sens pour Otto de Habsbourg, à l'évidence, mais d'autant plus qu'elle éclaire le présent. L'entendre expliquer la guerre d'Irak comme une conséquence du démantèlement de l'Empire ottoman ou exposer la stratégie de Poutine dans le Caucase comme la continuation de la politique des tsars, c'est prendre une leçon de géopolitique d'un homme dont la mémoire franchit les frontières et les siècles. Si l'intéressé attribue sa longévité à son hérédité maternelle (sa mère est morte à 97 ans), quel est le secret de sa vitalité intellectuelle ? Sans doute ce goût de servir qui lui a été inculqué dès l'enfance.
Son père, détrôné et exilé, étant mort prématurément à Madère, en 1922, l'archiduc Otto, élevé par sa mère dans l'espoir de régner un jour, devient chef de la maison de Habsbourg à sa majorité, en 1930. Quand Hitler menace l'Autriche, il engage toutes ses forces et celles de ses fidèles contre le nazisme *. En 1940, sa tête mise à prix par la Gestapo, il doit rejoindre l'Amérique. Auprès de Roosevelt - son frère Robert agissant de même, à Londres, auprès de Churchill -, il se bat pour que les Alliés, après la guerre, restaurent une Autriche indépendante. Il restera néanmoins banni de son pays, où il ne pourra revenir qu'en 1966. Pendant vingt ans, de 1979 à 1999, il siégera au Parlement de Strasbourg, y montrant une étonnante connaissance des dossiers.
Aujourd'hui, à un âge que peu atteignent, Otto de Habsbourg ne se renferme pas sur son passé : il s'efforce sans cesse de déchiffrer l'avenir. Comment s'empêcher de rêver au grand homme d'Etat qu'il aurait été ?
« Travailler pour les autres »
Le Figaro Magazine - Quels sont vos souvenirs de l'empereur François-Joseph ?
Otto de Habsbourg - Mon arrière-grand-oncle avait quelque chose de Dieu le père. Je devais avoir 2 ans quand a été prise la photo où je suis appuyé contre ses genoux. On m'avait fait venir au palais impérial, à Vienne, pour la prise de vue. A l'époque, pour éclairer, les photographes déposaient une poudre sur un plateau et y mettaient le feu avant le cliché. Je revois la scène. Je me rappelle aussi l'enterrement de l'empereur, par une froide journée de novembre 1916. Je me souviens de cette longue cérémonie sombre, de la descente dans la crypte des Capucins, au milieu des tombeaux de la famille. J'avais 4 ans, mais j'avais perçu l'émotion générale. Il faut se représenter que François-Joseph régnait depuis 1848. En Autriche-Hongrie, l'immense majorité des citoyens étaient nés sous son règne, avaient vécu sous son règne, et beaucoup étaient déjà morts sous son règne. Il était donc plus qu'une personne normale : à lui seul, il était une institution.
Votre père, petit-neveu de François-Joseph, lui a succédé sous le nom de Charles Ier en Autriche et de Charles IV en Hongrie. Les rois de Hongrie étaient couronnés. Vous vous rappelez le couronnement de votre père, à Budapest, le 30 décembre 1916...La cérémonie m'a sans doute plus marqué que les obsèques de François-Joseph. Ce couronnement était un sacre, dans toute sa dimension religieuse. Le monarque ceignait la couronne de saint Etienne, roi de Hongrie en l'an mille, celle-là même qui, aujourd'hui, se trouve au centre du Parlement de Budapest. J'ai suivi cette cérémonie fastueuse, et je m'en souviens jusqu'aux petits détails. Les assistants portaient le costume national magyar, mais il était coloré pour les catholiques et noir pour les protestants. Après le couronnement proprement dit, dans l'église Mathias, le roi montait à cheval et s'élançait sur la couronne du sacre : un monticule dressé avec de la terre venue de toutes les régions de Hongrie. Lorsque je suis retourné pour la première fois à Budapest, il y a une vingtaine d'années, j'ai visité les lieux en compagnie d'historiens. Alors que ceux-ci me montraient l'endroit où avait été édifiée la colline du sacre en vue du couronnement de mon père, je leur ai répondu qu'ils se trompaient, en désignant un autre endroit. Quelques heures plus tard, ayant vérifié dans les archives, ils sont parvenus à la conclusion que c'est moi qui avais raison.
Qu'est-ce qui vous a marqué au cours du règne de vos parents, de 1916 à 1918 ?
Mon père était presque toujours absent, parce qu'il voyageait dans tout l'empire et se rendait très fréquemment sur le front. C'est pour cela que, dès son accession au trône, il a été si actif pour la paix : alors que les autres chefs d'Etat restaient dans leurs bureaux à donner des ordres, lui, ayant vu de près la souffrance des combattants, connaissait les horreurs de la guerre. Ma mère, l'impératrice Zita, s'occupait des hôpitaux, des blessés, des malades. Ce n'est qu'avec la chute de la monarchie que j'ai pu vivre quotidiennement avec mes parents.
Votre père est mort en exil, à Madère, en 1922...
Après sa dernière tentative de restauration en Hongrie, les Anglais l'avaient relégué sur cette île. Nous avions tout perdu. Notre consolation a été l'attitude de la population, qui a été envers nous d'une humanité admirable. De petits paysans nous apportaient de la nourriture : c'était touchant. A la fin de sa maladie, qui n'a pu être soignée parce que nous n'avions pas d'argent, mon père a voulu que j'assiste à sa mort. Ma mère a été d'un immense courage. Aujourd'hui, certains voudraient que l'on transfère à Vienne la dépouille de mon père, qui a été inhumé à Madère. Je n'y consentirai jamais car cela irait à l'encontre du vœu de la population locale, qui souhaite d'autant moins s'en séparer que Jean-Paul II, en 2004, a béatifié l'empereur Charles.
Quelles ont été les conséquences de l'effondrement de la Double Monarchie ?
Benes, le président tchèque, a dit un jour qu'il préférait voir Hitler à Vienne que les Habsbourg : on a vu le résultat. Et après le nazisme, il y a eu le communisme. L'Europe centrale a ainsi subi cinquante ans de totalitarisme.
Après la guerre, vous vous êtes engagé en faveur de la construction européenne...
Je m'occupais d'abord des questions danubiennes, dans la continuité des idées de mon père. Mais je me suis aperçu que c'était un espace insuffisant pour une politique à l'échelle du monde. L'Europe, c'est une réponse commune à l'ambition des nations du Vieux Continent.
Quels sont les plus grands hommes d'Etat que vous avez connus ?
Le général de Gaulle mérite d'être cité en premier. On a dit de lui une chose très vraie : qu'il était l'homme d'avant-hier et d'après-demain. Solidement établi sur le fond de l'Histoire, il allait néanmoins de l'avant. Konrad Adenauer, le Rhénan, était un penseur de la même veine, doté d'une vision internationale.
Même quand le rideau de fer partageait le continent, vous êtes resté en contact avec les peuples d'Europe centrale...
Alors que, au début des années 60, j'ai eu les pires ennuis pour rentrer en Autriche, un pays libre, j'ai pu revenir en Hongrie, dans les années 80, quand le système communiste régnait encore. Mais tout allait déjà dans le bon sens. Je suis resté en très bons termes avec Imre Pozsgay, qui était alors un des responsables du Parti communiste hongrois. Il a fait beaucoup pour ouvrir son pays. Au fond, il était plus hongrois que communiste.
Quel est le grand atout de l'Europe ?
Sa culture. Elle est si profondément ancrée qu'elle peut permettre des rebonds qu'on ne soupçonne pas. Un retour du religieux est aussi possible : regardez le succès du récent voyage de Benoît XVI en France. J'ai une grande confiance dans votre pays. Ma mère était une Bourbon, le français fait partie, avec l'allemand et le hongrois, de mes trois langues maternelles, j'ai vécu quelques années à Paris, et je suis membre de l'Institut : en France, je me sens un peu chez moi.
La crise financière actuelle vous inquiète- t-elle ?
Plaie d'argent n'est jamais mortelle. Les plaies politiques, si.
A près de 96 ans, vous voyagez toujours, vous êtes consulté...
Oui, surtout dans les nouveaux pays européens. Mais vous savez, c'est assez normal : ma famille est dans la politique depuis sept cents ans. En quelque sorte, j'ai cela dans les gènes.
Qu'est-ce que l'expérience vous a appris ?
Qu'on a toujours avantage à travailler pour les autres. Cela prolonge votre vie énormément, en vous donnant des buts. Moi, j'ai toujours des buts.
Helena- Non
- Mensajes : 10770
Fecha de inscripción : 21/07/2007
Localización : Madrid
Re: Casa de Habsburgo (Actualidad)
«El hijo de Sissi fue asesinado. No se suicidió.»
MARIA EUGENIA YAGÜE
Buceando en los archivos de la historia familiar, Catalina de Habsburgo, nieta del último emperador de Austria, ha descubierto aspectos inéditos de algunas reinas de esta rama dinástica europea, como la misma María Antonieta. La maldición de Sissi (La Esfera de los Libros) desvela incluso el misterio de la gran tragedia de la emperatriz.
PREGUNTA.- ¿Qué sabemos de nuevo de su antepasada Sissi?
RESPUESTA.- Que la muerte de su hijo Rodolfo en Mayerling fue un asesinato y no un suicidio, como se ha presentado siempre.Yo me baso en lo que me han contado mi abuela Zita y mi padre y que hemos tenido que esconder durante años. El emperador Francisco José encargó a la familia que se le devolviera la dignidad a su hijo.
P.- ¿Y tienen un culpable?
R.- Todos los documentos del caso han desaparecido. Incluso el que le envió Francisco José al Papa, pero mi abuela, la emperatriz, señaló al entorno del ministro francés Clemenceau, enemigo declarado de los Habsburgo.
P.- Elizabeth, un nombre que usted prefiere al de Sissi, se parecía poco al personaje de Romy Schneider. Culta, deportista, anoréxica incluso.
R.- Me pregunto cómo pudo vivir en el siglo XIX. He descubierto poesías suyas tan críticas contra su propia familia y la Corte, amargas incluso. Ella odiaba Viena y allí no la entendieron.Sin embargo, su enorme encanto enamoraba a la gente que la trató.
P.- Usted que es una Austria auténtica, ¿cómo ve a los Borbones, la otra gran dinastía europea?
R.- Los Austria olemos a naftalina. Los Borbones son más divertidos, más ilustrados, más pasionales. Mi familia es mucho más racionalista, siempre con el sentido del deber.
P.- ¿Los reyes pueden opinar de temas sociales candentes?
R.- Mi mejor ejemplo es Balduino de Bélgica, al que admiro profundamente.Dimitió por unas horas para no firmar la Ley del aborto. Y eso que ponía en peligro el trono, pero obró en conciencia y la gente reaccionó en su favor.
P.- ¿Y las recientes declaraciones de la Reina?
R.- Creo que no por ser el jefe supremo de un país tienes que estar en silencio. Cuando Juan Carlos mandó callar a Chávez, los españoles le aplaudieron porque vieron que tenía sentimientos, opiniones y defendía la democracia. Así que alguna vez deben implicarse.
P.- ¿Cuándo pasa por el palacio imperial de Viena, no le tienta okuparlo, con k?
R.- ¡No! Pienso cuántos techos, cuántas ventanas, cómo mantenerlo.Menos mal que no vivo ahí.
B
MARIA EUGENIA YAGÜE
Buceando en los archivos de la historia familiar, Catalina de Habsburgo, nieta del último emperador de Austria, ha descubierto aspectos inéditos de algunas reinas de esta rama dinástica europea, como la misma María Antonieta. La maldición de Sissi (La Esfera de los Libros) desvela incluso el misterio de la gran tragedia de la emperatriz.
PREGUNTA.- ¿Qué sabemos de nuevo de su antepasada Sissi?
RESPUESTA.- Que la muerte de su hijo Rodolfo en Mayerling fue un asesinato y no un suicidio, como se ha presentado siempre.Yo me baso en lo que me han contado mi abuela Zita y mi padre y que hemos tenido que esconder durante años. El emperador Francisco José encargó a la familia que se le devolviera la dignidad a su hijo.
P.- ¿Y tienen un culpable?
R.- Todos los documentos del caso han desaparecido. Incluso el que le envió Francisco José al Papa, pero mi abuela, la emperatriz, señaló al entorno del ministro francés Clemenceau, enemigo declarado de los Habsburgo.
P.- Elizabeth, un nombre que usted prefiere al de Sissi, se parecía poco al personaje de Romy Schneider. Culta, deportista, anoréxica incluso.
R.- Me pregunto cómo pudo vivir en el siglo XIX. He descubierto poesías suyas tan críticas contra su propia familia y la Corte, amargas incluso. Ella odiaba Viena y allí no la entendieron.Sin embargo, su enorme encanto enamoraba a la gente que la trató.
P.- Usted que es una Austria auténtica, ¿cómo ve a los Borbones, la otra gran dinastía europea?
R.- Los Austria olemos a naftalina. Los Borbones son más divertidos, más ilustrados, más pasionales. Mi familia es mucho más racionalista, siempre con el sentido del deber.
P.- ¿Los reyes pueden opinar de temas sociales candentes?
R.- Mi mejor ejemplo es Balduino de Bélgica, al que admiro profundamente.Dimitió por unas horas para no firmar la Ley del aborto. Y eso que ponía en peligro el trono, pero obró en conciencia y la gente reaccionó en su favor.
P.- ¿Y las recientes declaraciones de la Reina?
R.- Creo que no por ser el jefe supremo de un país tienes que estar en silencio. Cuando Juan Carlos mandó callar a Chávez, los españoles le aplaudieron porque vieron que tenía sentimientos, opiniones y defendía la democracia. Así que alguna vez deben implicarse.
P.- ¿Cuándo pasa por el palacio imperial de Viena, no le tienta okuparlo, con k?
R.- ¡No! Pienso cuántos techos, cuántas ventanas, cómo mantenerlo.Menos mal que no vivo ahí.
B
Hoy 20 de Noviembre es el Cumpleaños del Archiduque Otto
FELIZ 96 CUMPLEAÑOS ARCHIDUQUE OTTO DE HABSBURGO-LORENA
Alexeii1909-RGD- Su Alteza Imperial
- Mensajes : 2295
Fecha de inscripción : 19/09/2008
Re: Casa de Habsburgo (Actualidad)
Ofrezco este Pastel de Cumpleaños con todo respeto y admiración por El Príncipe Heredero más Longevo y Lúcido del Planeta. Feliz Cumpleaños MAJESTAD y esperemos que podamos celebrar su Centenario. Dios lo Bendiga y su Padre el Beato Emperador Carlos nos cuide y proteja a todos los seres humanos..Amén..!!
Alexeii1909-RGD- Su Alteza Imperial
- Mensajes : 2295
Fecha de inscripción : 19/09/2008
Feliz Cumpleaños Archiduque Otto,!!!
Archiduque Otto a los 3 años con su Padrino y Tío Bisabuelo el Emperador Francisco José.
Alexeii1909-RGD- Su Alteza Imperial
- Mensajes : 2295
Fecha de inscripción : 19/09/2008
Alexeii1909-RGD- Su Alteza Imperial
- Mensajes : 2295
Fecha de inscripción : 19/09/2008
Re: Casa de Habsburgo (Actualidad)
Con sus Padres el Beato Emperador Carlos y la Emperatriz Zita.
Alexeii1909-RGD- Su Alteza Imperial
- Mensajes : 2295
Fecha de inscripción : 19/09/2008
Feliz Cumpleaños Archiduque Otto...!!
Con su Madre La Emperatriz Zita.
Alexeii1909-RGD- Su Alteza Imperial
- Mensajes : 2295
Fecha de inscripción : 19/09/2008
Feliz Cumpleaños Archiduque Otto..!!
Archiduque Otto en su Juventud
Alexeii1909-RGD- Su Alteza Imperial
- Mensajes : 2295
Fecha de inscripción : 19/09/2008
Feliz Cumpleaños Archiduque Otto..!!!
Su Boda con la Princesa Regina de Sajonia-Meiningen.
Alexeii1909-RGD- Su Alteza Imperial
- Mensajes : 2295
Fecha de inscripción : 19/09/2008
Alexeii1909-RGD- Su Alteza Imperial
- Mensajes : 2295
Fecha de inscripción : 19/09/2008
Alexeii1909-RGD- Su Alteza Imperial
- Mensajes : 2295
Fecha de inscripción : 19/09/2008
Feliz Cumpleaños Archiduque Otto...!!
Con su Madre la Emperatriz Zita de Avanzada Edad.
Alexeii1909-RGD- Su Alteza Imperial
- Mensajes : 2295
Fecha de inscripción : 19/09/2008
Re: Casa de Habsburgo (Actualidad)
Con su Familia celebrando su 85 cumpleaños.
Alexeii1909-RGD- Su Alteza Imperial
- Mensajes : 2295
Fecha de inscripción : 19/09/2008
Re: Casa de Habsburgo (Actualidad)
La Pareja Imperial y Real en su Residencia de Alemania, en Baviera. Es paradójíco que un Gran Duque de Rusia Felicite a un Archiduque Heredero de Austria su antigua Enemiga, pero estamos en otro siglo y en tiempos de paz.. ;
)
)
Alexeii1909-RGD- Su Alteza Imperial
- Mensajes : 2295
Fecha de inscripción : 19/09/2008
Feliz Cumpleaños Archiduque Otto..!!!
En Homenaje a la Casa Imperial de Austria y Real de Hunqría. El Himno Imperial!!! FELIZ COMPLEAÑOS MAJESTAD !!!!!
Alexeii1909-RGD- Su Alteza Imperial
- Mensajes : 2295
Fecha de inscripción : 19/09/2008
Alexeii1909-RGD- Su Alteza Imperial
- Mensajes : 2295
Fecha de inscripción : 19/09/2008
Re: Casa de Habsburgo (Actualidad)
Comienza en la Página anterior.
Alexeii1909-RGD- Su Alteza Imperial
- Mensajes : 2295
Fecha de inscripción : 19/09/2008
Re: Casa de Habsburgo (Actualidad)
¡Feliz Cumpleaños Archiduque Otto!
Alexeii, buena idea de repasar su vida en fotografías, con tu permiso, escaneare un hermoso cuadro de él cuando era niño.
Saludos
Alexeii, buena idea de repasar su vida en fotografías, con tu permiso, escaneare un hermoso cuadro de él cuando era niño.
Saludos
Re: Casa de Habsburgo (Actualidad)
Disculpen por este "
remedo"
de escaneo.
Seguro que nuestra querida Archiduquesa, madame Hélène, le transmitira nuestros buenos deseos a nuestro estimado Archiduque Otto. :p
Alexeii1909-RGD- Su Alteza Imperial
- Mensajes : 2295
Fecha de inscripción : 19/09/2008
Alexeii1909-RGD- Su Alteza Imperial
- Mensajes : 2295
Fecha de inscripción : 19/09/2008
Re: Casa de Habsburgo (Actualidad)
Feliz cumpleaños, Majestad.
Emperador en derecho de un trono que sus antepasados, como ningún otro trono importante de Europa, supieron mantener sin interrupción durante 8 siglos.
Otto de Habsburgo-Lorena ha sabido llevar dignamente el gran prestigio de una dinastía como la suya, LA DINASTÍA por excelencia. La avalan tantos siglos de historia, que representan el más regio pedigree y la más lustrosa Corona.
El Imperio no centralista que respetó las lenguas y religiones de sus súbditos en todos sus confines, con Viena como corazón del Imperio, la culta y alegre capital de finales de siglo XIX. Hoy añoran al Imperio con nostalgia.
Otto von Habsburg-Lothringen ha trabajado toda su vida en pos del interés general de Europa, más que por sus intereses personales o por el trono, lo ha hecho con el sentido de servicio y deber de un príncipe europeo del medioevo y haciendo honor a aquel lejano día en el ducado de Suabia (hoy Suiza), cuando su familia se erigió en servidora de los destinos de Europa. Hoy los príncipes, más que servir a sus pueblos, están por sus intereses personales.
Larga vida a Su Majestad y más larga aún a la Augusta Casa Imperial y Real de Austria-Hungría.
Fabi y Alex, le transmitiré vuestros buenos deseos a Su Majestad en el Hofburg
Alex, emotivo y bonito recuerdo el tuyo. Vuelvo a colgar esta foto tan simbólica que has dejado.
Emperador en derecho de un trono que sus antepasados, como ningún otro trono importante de Europa, supieron mantener sin interrupción durante 8 siglos.
Otto de Habsburgo-Lorena ha sabido llevar dignamente el gran prestigio de una dinastía como la suya, LA DINASTÍA por excelencia. La avalan tantos siglos de historia, que representan el más regio pedigree y la más lustrosa Corona.
El Imperio no centralista que respetó las lenguas y religiones de sus súbditos en todos sus confines, con Viena como corazón del Imperio, la culta y alegre capital de finales de siglo XIX. Hoy añoran al Imperio con nostalgia.
Otto von Habsburg-Lothringen ha trabajado toda su vida en pos del interés general de Europa, más que por sus intereses personales o por el trono, lo ha hecho con el sentido de servicio y deber de un príncipe europeo del medioevo y haciendo honor a aquel lejano día en el ducado de Suabia (hoy Suiza), cuando su familia se erigió en servidora de los destinos de Europa. Hoy los príncipes, más que servir a sus pueblos, están por sus intereses personales.
Larga vida a Su Majestad y más larga aún a la Augusta Casa Imperial y Real de Austria-Hungría.
Fabi y Alex, le transmitiré vuestros buenos deseos a Su Majestad en el Hofburg
Alex, emotivo y bonito recuerdo el tuyo. Vuelvo a colgar esta foto tan simbólica que has dejado.
Última edición por el Jue Nov 20, 2008 10:49 pm, editado 1 vez
Helena- Non
- Mensajes : 10770
Fecha de inscripción : 21/07/2007
Localización : Madrid
Re: Casa de Habsburgo (Actualidad)
Un feliz cumpleaños, y ¡Banzaï! (que significaría "
larga vida al emperador"
)
Fabian, me encanta la pintura del arquiduque de niño con su madre...
larga vida al emperador"
)
Fabian, me encanta la pintura del arquiduque de niño con su madre...
Thrib- Su Alteza Imperial
- Mensajes : 3870
Fecha de inscripción : 31/08/2007
Localización : Francia
Re: Casa de Habsburgo (Actualidad)
Feliz 96 cumpleaños a Su Alteza Imperial y Real Otto de Habsburgo.
Larga vida al Jefe de la Casa Imperial y Real de los Habsburgo, a quien la historia le arrebató 86 años de reinado.
Larga vida al Jefe de la Casa Imperial y Real de los Habsburgo, a quien la historia le arrebató 86 años de reinado.
Hispanoaustriaco- Su Alteza Serenísima
- Mensajes : 421
Fecha de inscripción : 07/04/2008
Localización : España
Re: Casa de Habsburgo (Actualidad)
Como siempre mi querida Helena, tus mensajes tan ilustrativos y acertados. Gracias por los Elogios, y estoy seguro que este trabajo va a llegar a ser visto por El Archiduque Otto o por alguien que se lo haga ver. Yo Como amante de la Historia que siempre he sido, si no sintiera una pasión tan fuerte por Rusia y por los Romanov, seguro que sería un Archiduque de Austria-Hungría, je je !!! y de poder hacerlo elegiria vivir en el siglo XIX y en el Imperio Austro-Húngaro, que no debió desaparecer. Pienso que este hecho creó muchos más desequilibrios en Europa. Si Helena, ha sido muy emotivo para mí tambíen cuando encontré esa foto y por eso la colgué. Que el Archiduque Otto que ha sido testigo de tantos hechos Históricos esté aún vivo con nosotros, es un milagro, es la voluntad de Dios. Reitero todo lo que has dicho sobre la Personalidad y Voluntad de Servicio de la que siempre ha hecho Gala nuestro Apreciado Cumpleañero. De verdad es un personaje muy notable de nuestros tiempos. Siento un entrañable aprecio por el Archiduque Otto y le pido a Dios que nos deje estar con el en este mundo para celebrar su 100 aniversario. ;
)
)
Alexeii1909-RGD- Su Alteza Imperial
- Mensajes : 2295
Fecha de inscripción : 19/09/2008
Re: Casa de Habsburgo (Actualidad)
Gracias, Alex! Eres un sol.
La entrevista de Otto traducida al español.
A sus 96 años, el primogénito del último emperador de Austria habla de su pasado y sigue atentamente la actualidad
Él es el niño de rizos rubios que, justo antes de la I Guerra Mundial, aparece fotografiado junto al emperador Francisco José, y quien dos años más tarde asistirá en Budapest a la coronación de su padre, el nuevo Emperador de Austria, Carlos I, como Rey de Hungría, y de su madre, la emperatriz y reina Zita. Esas escenas, Otto de Habsburgo las recuerda como si hubiese sido ayer. El mundo de su juventud ha desaparecido, pero para él sigue vigente.
Este 20 de noviembre ha celebrado sus 96 años. Nos recibe en su casa de Pöcking, en Baviera, adquirida cuando en Austria y Hungría le estaba prohibida la entrada. Pero no es esto de lo que más le interesa hablar. Cuando lo he dejado, tras un debate de varias horas, el Archiduque tenía trabajo: preparaba una serie de artículos sobre la elección estadounidense. Comparar los méritos respectivos de Obama y John McCain le apasionaba más, en el fondo, que rehacer la película de su vida. Volvía por otra parte de un viaje de estudios a Suecia, y preparaba una conferencia que debía pronunciar en Budapest...
La historia es importante para Otto de Habsburgo, evidentemente, pero el presente le ilumina aún más el rostro. Al escucharle hablar sobre la guerra de Irak como una consecuencia del desmantelamiento del Imperio Otomano, o exponer la estrategia de Putin en el Cáucaso como la continuación de la política de los zares, es aprender una lección de geopolítica de un hombre cuya memoria cruza las fronteras y los siglos. Atribuye su longevidad a su herencia materna (su madre murió a 97 años). ¿El secreto de su vitalidad intelectual? Sin duda, el deseo de servir que le fue inculcado desde la infancia.
Su padre se exilia y muere prematuramente en Madeira en 1922. El archiduque Otto es educado por su madre con la esperanza de que reine algún día y pase a ser Jefe de la Casa Habsburgo a su mayoría de edad, en 1930. Cuando Hitler amenaza Austria, exhorta a todas sus fuerzas y sus fieles contra el nazismo. En 1940 la GESTAPO pone precio a su cabeza y se ve obligado a huir a Estados Unidos. Ante Roosevelt lucha para que los aliados, después de la guerra, restauren una Austria independiente. Sin embargo, será desterrado de su país, donde no podrá regresar hasta 1966.
Durante veinte años, de 1979 a 1999, trabajará en el Parlamento de Estrasburgo, cuyos asuntos conoce a fondo. Hoy, a una edad que pocos alcanzan, Otto de Habsburgo no se encierra en su pasado, sino que se esfuerza sin cesar por descifrar el futuro. ¿Cómo no pensar en el gran estadista que habría sido?
¿Cuáles son sus recuerdos del Emperador Francisco José?
Mi tío bisabuelo tenía algo de Dios. Tendría yo dos años cuando se tomó la foto donde estoy apoyado en sus rodillas. Me hicieron ir al Palacio Imperial, en Viena, para tomarla. En aquel entonces, para iluminar, los fotógrafos ponían unos polvos en una plataforma que encendían antes de efectuar la instantánea. Es como si estuviera viendo la escena. Me acuerdo también del entierro del Emperador, un frío día de noviembre de 1916. Recuerdo la larga y sombría ceremonia, la entrada en la cripta de los Capuchinos, en medio de los tumbas de la familia. Yo tenía cuatro años, pero podía percibir la emoción general. Hay que tener en cuenta que Francisco José reinaba desde 1848. En Austria-Hungría, la inmensa mayoría de los ciudadanos habían nacido y vivido bajo su reinado, y muchos de ellos hasta habían muerto mientras reinaba el Emperador. Por consiguiente, su persona constituía en sí misma toda una institución.
Su padre, sobrino nieto de Francisco José, le sucedió con el nombre de Carlos I de Austria y Carlos IV de Hungría. Los reyes de Hungría eran coronados. Recuerda la coronación de su padre, en Budapest, el 30 de diciembre de 1916...
La ceremonia la recuerdo con más claridad que los funerales de Francisco José. Esta coronación era una consagración en toda su dimensión religiosa. El monarca ceñía la corona de San Esteban, rey de Hungría en el año mil, que es la misma que, en la actualidad, se encuentra en el centro del Parlamento de Budapest. Seguí esta fastuosa ceremonia y la recuerdo hasta en sus más pequeños detalles. Los asistentes llevaban el traje nacional magiar, pero era rojo para los católicos y negro para los protestantes. Después de la coronación propiamente dicha en la iglesia Mathias, EL rey subía a caballo y se lanzaba hacia la colina de la consagración: un montículo levantado con tierra de todas las regiones de Hungría. Cuando regresé por primera vez a Budapest, hace unos veinte años, visité el lugar en compañía de historiadores. Mientras que éstos me mostraban el lugar donde se había construido la colina de la consagración con ocasión de la coronación de mi padre, les dije que se estaban equivocando y les indiqué otro lugar. Algunas horas más tarde, habiendo buscado en los archivos, llegaron a la conclusión de que yo tenía razón.
¿Qué es lo que le ha marcado durante el reinado de sus padres, de 1916 en 1918?
Mi padre estaba casi siempre ausente, pues viajaba por todo el Imperio y muy a menudo estaba en el frente. Es por ello por lo que, desde su ascensión al trono, buscó activamente la paz: mientras que otros Jefes de Estado seguían en sus despachos dando órdenes, él presenciaba de cerca el sufrimiento de los combatientes y conocía los horrores de la guerra. Mi madre, la emperatriz Zita, se ocupaba de ir a los hospitales para visitar a los heridos y enfermos. Hasta la caída de la monarquía no pude vivir diariamente con mis padres.
Su padre falleció en el exilio, en Madeira, en 1922...
Después de su último intento de restauración del trono en Hungría, los ingleses lo desterraron a esta isla. Lo habíamos perdido todo. Lo que nos consoló fue la actitud de la población, que se portó con nosotros admirablemente. Los campesinos nos traían alimentos: era emocionante. Al final de su enfermedad, que no pudo ser atendida porque no teníamos de dinero, mi padre quiso que yo asistiera a su muerte. Mi madre mostró un gran valor. Hoy, algunos desearían que se trasladaran a Viena los restos de mi padre, que sigue enterrado en Madeira. Nunca lo consentiré, porque ello iría en contra del deseo de la población local, que aún menos quiere separarse de estos restos cuanto que en el año 2004 Juan Pablo II beatificó al emperador Carlos.
¿Cuáles han sido las consecuencias de la desintegración de la monarquía dual?
El presidente de la república checa, Benes, dijo en su día que prefería a Hitler en Viena que a los Habsburgo: ya hemos visto el resultado. Después del nazismo vino el comunismo. Europa central ha sufrido cincuenta años de totalitarismo.
Después de la guerra, usted se ha dedicado de lleno a trabajar a favor de la construcción europea...
Me ocupé en primer lugar de cuestiones relacionadas con el Danubio, continuando las ideas de mi padre. Pero me di cuenta de que se trataba de un espacio insuficiente para una política a escala mundial. Europa constituye una respuesta común a la ambición de las naciones del viejo continente.
¿Cuáles son los más grandes hombres de Estado que usted ha conocido?
El general de Gaulle merece ser citado en primer lugar. Se dijo de él algo muy cierto: que era el hombre de anteayer y de pasado mañana. Sólidamente establecido sobre el fondo de la historia, iba sin embargo hacia delante. Konrad Adenauer, el renano, era un pensador de la misma vena, dotado de una gran visión internacional.
Incluso cuando el Telón de Acero dividía en dos al continente, usted ha permanecido en contacto con los pueblos de Europa Central...
Mientras que, a comienzos de los años sesenta sufrí grandes dificultades para regresar a Austria, un país libre, pude volver a Hungría, en los años ochenta, cuando el sistema comunista reinaba aún. Pero todo iba ya en la buena dirección. Mantuve muy buenas relaciones con Imre Pozsgay, que entonces era uno de los dirigentes del Partido Comunista húngaro. Hizo mucho por que su país se abriera. En el fondo era más húngaro que comunista.
¿Cuál es la gran baza de Europa?
Su cultura. Está tan profundamente arraigada que puede conocer renaceres insospechables. También cabe que se produzca una vuelta a la religiosidad: mire el éxito del reciente viaje de Benedicto XVI a Francia. Tengo una gran confianza en su país. Mi madre era una Borbón, el francés, junto con el alemán y el húngaro son mis tres lenguas maternas. He vivido algunos años en París, y soy miembro del Instituto: en Francia, me siento un poco como en mi propio país.
¿Le preocupa la actual crisis financieras?
La heridas del dinero nunca son mortales. Las heridas políticas, sí.
Con sus 96 años de edad, usted viaja siempre y es consultado...
Sí, especialmente en los nuevos países europeos. Mire usted, es normal: mi familia se ocupa de política desde hace setecientos años. En cierto modo, lo tengo en los genes.
¿Qué es lo que la experiencia le ha enseñado?
Que uno siempre gana trabajando para los demás. Es algo que prolonga considerablemente la vida, al darle a uno objetivos que cumplir. Yo siempre me he fijado metas.
(Entrevista publicada por Jean Sévillia en Le Figaro.)
La entrevista de Otto traducida al español.
A sus 96 años, el primogénito del último emperador de Austria habla de su pasado y sigue atentamente la actualidad
Él es el niño de rizos rubios que, justo antes de la I Guerra Mundial, aparece fotografiado junto al emperador Francisco José, y quien dos años más tarde asistirá en Budapest a la coronación de su padre, el nuevo Emperador de Austria, Carlos I, como Rey de Hungría, y de su madre, la emperatriz y reina Zita. Esas escenas, Otto de Habsburgo las recuerda como si hubiese sido ayer. El mundo de su juventud ha desaparecido, pero para él sigue vigente.
Este 20 de noviembre ha celebrado sus 96 años. Nos recibe en su casa de Pöcking, en Baviera, adquirida cuando en Austria y Hungría le estaba prohibida la entrada. Pero no es esto de lo que más le interesa hablar. Cuando lo he dejado, tras un debate de varias horas, el Archiduque tenía trabajo: preparaba una serie de artículos sobre la elección estadounidense. Comparar los méritos respectivos de Obama y John McCain le apasionaba más, en el fondo, que rehacer la película de su vida. Volvía por otra parte de un viaje de estudios a Suecia, y preparaba una conferencia que debía pronunciar en Budapest...
La historia es importante para Otto de Habsburgo, evidentemente, pero el presente le ilumina aún más el rostro. Al escucharle hablar sobre la guerra de Irak como una consecuencia del desmantelamiento del Imperio Otomano, o exponer la estrategia de Putin en el Cáucaso como la continuación de la política de los zares, es aprender una lección de geopolítica de un hombre cuya memoria cruza las fronteras y los siglos. Atribuye su longevidad a su herencia materna (su madre murió a 97 años). ¿El secreto de su vitalidad intelectual? Sin duda, el deseo de servir que le fue inculcado desde la infancia.
Su padre se exilia y muere prematuramente en Madeira en 1922. El archiduque Otto es educado por su madre con la esperanza de que reine algún día y pase a ser Jefe de la Casa Habsburgo a su mayoría de edad, en 1930. Cuando Hitler amenaza Austria, exhorta a todas sus fuerzas y sus fieles contra el nazismo. En 1940 la GESTAPO pone precio a su cabeza y se ve obligado a huir a Estados Unidos. Ante Roosevelt lucha para que los aliados, después de la guerra, restauren una Austria independiente. Sin embargo, será desterrado de su país, donde no podrá regresar hasta 1966.
Durante veinte años, de 1979 a 1999, trabajará en el Parlamento de Estrasburgo, cuyos asuntos conoce a fondo. Hoy, a una edad que pocos alcanzan, Otto de Habsburgo no se encierra en su pasado, sino que se esfuerza sin cesar por descifrar el futuro. ¿Cómo no pensar en el gran estadista que habría sido?
¿Cuáles son sus recuerdos del Emperador Francisco José?
Mi tío bisabuelo tenía algo de Dios. Tendría yo dos años cuando se tomó la foto donde estoy apoyado en sus rodillas. Me hicieron ir al Palacio Imperial, en Viena, para tomarla. En aquel entonces, para iluminar, los fotógrafos ponían unos polvos en una plataforma que encendían antes de efectuar la instantánea. Es como si estuviera viendo la escena. Me acuerdo también del entierro del Emperador, un frío día de noviembre de 1916. Recuerdo la larga y sombría ceremonia, la entrada en la cripta de los Capuchinos, en medio de los tumbas de la familia. Yo tenía cuatro años, pero podía percibir la emoción general. Hay que tener en cuenta que Francisco José reinaba desde 1848. En Austria-Hungría, la inmensa mayoría de los ciudadanos habían nacido y vivido bajo su reinado, y muchos de ellos hasta habían muerto mientras reinaba el Emperador. Por consiguiente, su persona constituía en sí misma toda una institución.
Su padre, sobrino nieto de Francisco José, le sucedió con el nombre de Carlos I de Austria y Carlos IV de Hungría. Los reyes de Hungría eran coronados. Recuerda la coronación de su padre, en Budapest, el 30 de diciembre de 1916...
La ceremonia la recuerdo con más claridad que los funerales de Francisco José. Esta coronación era una consagración en toda su dimensión religiosa. El monarca ceñía la corona de San Esteban, rey de Hungría en el año mil, que es la misma que, en la actualidad, se encuentra en el centro del Parlamento de Budapest. Seguí esta fastuosa ceremonia y la recuerdo hasta en sus más pequeños detalles. Los asistentes llevaban el traje nacional magiar, pero era rojo para los católicos y negro para los protestantes. Después de la coronación propiamente dicha en la iglesia Mathias, EL rey subía a caballo y se lanzaba hacia la colina de la consagración: un montículo levantado con tierra de todas las regiones de Hungría. Cuando regresé por primera vez a Budapest, hace unos veinte años, visité el lugar en compañía de historiadores. Mientras que éstos me mostraban el lugar donde se había construido la colina de la consagración con ocasión de la coronación de mi padre, les dije que se estaban equivocando y les indiqué otro lugar. Algunas horas más tarde, habiendo buscado en los archivos, llegaron a la conclusión de que yo tenía razón.
¿Qué es lo que le ha marcado durante el reinado de sus padres, de 1916 en 1918?
Mi padre estaba casi siempre ausente, pues viajaba por todo el Imperio y muy a menudo estaba en el frente. Es por ello por lo que, desde su ascensión al trono, buscó activamente la paz: mientras que otros Jefes de Estado seguían en sus despachos dando órdenes, él presenciaba de cerca el sufrimiento de los combatientes y conocía los horrores de la guerra. Mi madre, la emperatriz Zita, se ocupaba de ir a los hospitales para visitar a los heridos y enfermos. Hasta la caída de la monarquía no pude vivir diariamente con mis padres.
Su padre falleció en el exilio, en Madeira, en 1922...
Después de su último intento de restauración del trono en Hungría, los ingleses lo desterraron a esta isla. Lo habíamos perdido todo. Lo que nos consoló fue la actitud de la población, que se portó con nosotros admirablemente. Los campesinos nos traían alimentos: era emocionante. Al final de su enfermedad, que no pudo ser atendida porque no teníamos de dinero, mi padre quiso que yo asistiera a su muerte. Mi madre mostró un gran valor. Hoy, algunos desearían que se trasladaran a Viena los restos de mi padre, que sigue enterrado en Madeira. Nunca lo consentiré, porque ello iría en contra del deseo de la población local, que aún menos quiere separarse de estos restos cuanto que en el año 2004 Juan Pablo II beatificó al emperador Carlos.
¿Cuáles han sido las consecuencias de la desintegración de la monarquía dual?
El presidente de la república checa, Benes, dijo en su día que prefería a Hitler en Viena que a los Habsburgo: ya hemos visto el resultado. Después del nazismo vino el comunismo. Europa central ha sufrido cincuenta años de totalitarismo.
Después de la guerra, usted se ha dedicado de lleno a trabajar a favor de la construcción europea...
Me ocupé en primer lugar de cuestiones relacionadas con el Danubio, continuando las ideas de mi padre. Pero me di cuenta de que se trataba de un espacio insuficiente para una política a escala mundial. Europa constituye una respuesta común a la ambición de las naciones del viejo continente.
¿Cuáles son los más grandes hombres de Estado que usted ha conocido?
El general de Gaulle merece ser citado en primer lugar. Se dijo de él algo muy cierto: que era el hombre de anteayer y de pasado mañana. Sólidamente establecido sobre el fondo de la historia, iba sin embargo hacia delante. Konrad Adenauer, el renano, era un pensador de la misma vena, dotado de una gran visión internacional.
Incluso cuando el Telón de Acero dividía en dos al continente, usted ha permanecido en contacto con los pueblos de Europa Central...
Mientras que, a comienzos de los años sesenta sufrí grandes dificultades para regresar a Austria, un país libre, pude volver a Hungría, en los años ochenta, cuando el sistema comunista reinaba aún. Pero todo iba ya en la buena dirección. Mantuve muy buenas relaciones con Imre Pozsgay, que entonces era uno de los dirigentes del Partido Comunista húngaro. Hizo mucho por que su país se abriera. En el fondo era más húngaro que comunista.
¿Cuál es la gran baza de Europa?
Su cultura. Está tan profundamente arraigada que puede conocer renaceres insospechables. También cabe que se produzca una vuelta a la religiosidad: mire el éxito del reciente viaje de Benedicto XVI a Francia. Tengo una gran confianza en su país. Mi madre era una Borbón, el francés, junto con el alemán y el húngaro son mis tres lenguas maternas. He vivido algunos años en París, y soy miembro del Instituto: en Francia, me siento un poco como en mi propio país.
¿Le preocupa la actual crisis financieras?
La heridas del dinero nunca son mortales. Las heridas políticas, sí.
Con sus 96 años de edad, usted viaja siempre y es consultado...
Sí, especialmente en los nuevos países europeos. Mire usted, es normal: mi familia se ocupa de política desde hace setecientos años. En cierto modo, lo tengo en los genes.
¿Qué es lo que la experiencia le ha enseñado?
Que uno siempre gana trabajando para los demás. Es algo que prolonga considerablemente la vida, al darle a uno objetivos que cumplir. Yo siempre me he fijado metas.
(Entrevista publicada por Jean Sévillia en Le Figaro.)
Helena- Non
- Mensajes : 10770
Fecha de inscripción : 21/07/2007
Localización : Madrid
Re: Casa de Habsburgo (Actualidad)
Helena te felicito como gran archiduquesa del Imperio Austro Húngaro, así como a Fabián y Alexeii por este excelente trabajo sobre la vida de quien hoy debería ser el emperador – rey Otto de Austria. Heredero y guardián de una tradición de casi mil años, que pese a la adversidad ha sabido mantener y preservar con honor el alto prestigio de su familia. Especialmente teniendo en cuenta las persecuciones y ataques de que continuamente son victimas, los cuales no cesan;
pues es sabido que entre los actuales políticos austriacos hay pánico por un resurgimiento monárquico en su país y destinan mucho de su trabajo político a imponer restricciones a esta familia, con tal de tenerla alejada de Austria y su gobierno.
Helena, esas palabras que has colocado resumen el cariño que todos sentimos por la monarquía tradicional, que a lo largo de este foro podemos ver en ti.
Alexeii, que decirte me he emocionado con los repiques del himno imperial y Fabián esa pintura demuestra que Otto es el “nexo viviente” entre ese mundo que añoramos y la situación actual.
pues es sabido que entre los actuales políticos austriacos hay pánico por un resurgimiento monárquico en su país y destinan mucho de su trabajo político a imponer restricciones a esta familia, con tal de tenerla alejada de Austria y su gobierno.
Helena, esas palabras que has colocado resumen el cariño que todos sentimos por la monarquía tradicional, que a lo largo de este foro podemos ver en ti.
Alexeii, que decirte me he emocionado con los repiques del himno imperial y Fabián esa pintura demuestra que Otto es el “nexo viviente” entre ese mundo que añoramos y la situación actual.
jimijoei- Su Alteza Serenísima
- Mensajes : 322
Fecha de inscripción : 23/09/2008
Re: Casa de Habsburgo (Actualidad)
:-) magnifica entrevista y larga vida al archiduque oto de austria -hungria en su nonagesimo sexto cumpleaños.
sebastopol- Su Alteza Real
- Mensajes : 2048
Fecha de inscripción : 22/09/2007
Re: Casa de Habsburgo (Actualidad)
"
Hoy, 21 de noviembre, se cumplen 92 años de la muerte de S.M.I. y R. Francisco José I, por la gracia de Dios Emperador de Austria, rey apostólico de Hungría, rey de Bohemia, de Dalmacia, de Croacia, de Eslavonia, de Galitzi, de Lodomeria y de Iliria;
rey de Jerusalén, archiduque de Austria;
gran duque de Toscana y de Cracovia;
duque de Lorena, de Salzburgo, de Wurzburgo, de Franconia, de Estiria y de Carintia, de Carniola y Bucovina;
gran príncipe de Transilvania;
margrave de Moravia;
duque de la Alta y de la Baja Silesia;
de Módena, de Parma, de Plasencia y de Guastalla, de Auschwitz y de Zator, de Teschen, de Friul, de Ragusa y de Zara;
conde de Habsburgo y del Tirol, de Kiburgo, de Gorizia y de Gradisca;
príncipe de Trento y de Brixen, de Berchtesgaden y Mergentheim;
margrave de de la Alta y de la Baja Lusacia, margrave de Istria;
conde de Hohenembs, de Feldkirch, de Bregenz, de Sonneberg;
señor de Triestem de Kotor y de la Marca de Windisch;
gran voivoda de laVoivodía de Serbia y soberano de la Orden del Toisón de Oro."
Conde de Miramar
Hoy, 21 de noviembre, se cumplen 92 años de la muerte de S.M.I. y R. Francisco José I, por la gracia de Dios Emperador de Austria, rey apostólico de Hungría, rey de Bohemia, de Dalmacia, de Croacia, de Eslavonia, de Galitzi, de Lodomeria y de Iliria;
rey de Jerusalén, archiduque de Austria;
gran duque de Toscana y de Cracovia;
duque de Lorena, de Salzburgo, de Wurzburgo, de Franconia, de Estiria y de Carintia, de Carniola y Bucovina;
gran príncipe de Transilvania;
margrave de Moravia;
duque de la Alta y de la Baja Silesia;
de Módena, de Parma, de Plasencia y de Guastalla, de Auschwitz y de Zator, de Teschen, de Friul, de Ragusa y de Zara;
conde de Habsburgo y del Tirol, de Kiburgo, de Gorizia y de Gradisca;
príncipe de Trento y de Brixen, de Berchtesgaden y Mergentheim;
margrave de de la Alta y de la Baja Lusacia, margrave de Istria;
conde de Hohenembs, de Feldkirch, de Bregenz, de Sonneberg;
señor de Triestem de Kotor y de la Marca de Windisch;
gran voivoda de laVoivodía de Serbia y soberano de la Orden del Toisón de Oro."
Conde de Miramar
Última edición por el Vie Nov 21, 2008 12:33 pm, editado 1 vez
Helena- Non
- Mensajes : 10770
Fecha de inscripción : 21/07/2007
Localización : Madrid
Re: Casa de Habsburgo (Actualidad)
Jimijoei, mi amor por los Habsburgo viene desde mi infancia, a diferencia de las niñas de mi generación no comenzó por Sissi, sino por el emperador Carlos V y su madre
nuestra señora, doña Juana, reina propietaria de Castilla, figura histórica a la que quiero mucho. Me fascinaba aquella exquisita corte de Borgoña donde nació el heredero Habsburgo. Luego cuando fui creciendo y madurando en mis juicios históricos, el descubrimiento de la monarquía a mis quince años en la famosa obra de Dorothy Gies, “Los Habsburgo”, me abrieron totalmente a la historia de Europa central durante siete siglos. Detesto las monarquías burguesas que se instalaron en los tronos de Europa en el siglo XIX, en el fondo eran ostentosas, vulgares y chaqueteras, como casi todo lo burgués. Solo se salvan los Habsburgo porque tenían el pedigrí de los siglos y los otros grandes que eran los Borbones franceses, ya no estaban.
Mi amor por la Emperatriz no es el típico de “qué bonita era Sissi”, detesto esa ñoñería y que la traten así. La Emperatriz tenía una personalidad compleja y muy rica y creo que la mayoría de sus biógrafos no la hacen justicia. Era una mujer culta y neurótica, algo que los pequeños pensantes no pueden entender.
Reconozco que mi historia con los Habsburgo es parte de la historia sentimental de mi vida (y tanto), quizás soy muy flaubertiana…, mira tú por donde.
Os he mandado mensajes a ti y a Alex por mensajería privada.
nuestra señora, doña Juana, reina propietaria de Castilla, figura histórica a la que quiero mucho. Me fascinaba aquella exquisita corte de Borgoña donde nació el heredero Habsburgo. Luego cuando fui creciendo y madurando en mis juicios históricos, el descubrimiento de la monarquía a mis quince años en la famosa obra de Dorothy Gies, “Los Habsburgo”, me abrieron totalmente a la historia de Europa central durante siete siglos. Detesto las monarquías burguesas que se instalaron en los tronos de Europa en el siglo XIX, en el fondo eran ostentosas, vulgares y chaqueteras, como casi todo lo burgués. Solo se salvan los Habsburgo porque tenían el pedigrí de los siglos y los otros grandes que eran los Borbones franceses, ya no estaban.
Mi amor por la Emperatriz no es el típico de “qué bonita era Sissi”, detesto esa ñoñería y que la traten así. La Emperatriz tenía una personalidad compleja y muy rica y creo que la mayoría de sus biógrafos no la hacen justicia. Era una mujer culta y neurótica, algo que los pequeños pensantes no pueden entender.
Reconozco que mi historia con los Habsburgo es parte de la historia sentimental de mi vida (y tanto), quizás soy muy flaubertiana…, mira tú por donde.
Os he mandado mensajes a ti y a Alex por mensajería privada.
Helena- Non
- Mensajes : 10770
Fecha de inscripción : 21/07/2007
Localización : Madrid
Re: Casa de Habsburgo (Actualidad)
Catalina de Habsburgo presenta el próximo 26 de noviembre "
La maldición de Sissi"
(La Esfera de los Libros)
viernes, 21 de noviembre de 2008
Descendiente directa de Carlos V, nieta del último emperador de Austria, nacida en Alemania hace 36 años y casada con Maximiliano Secco D'Aragona desde 1999, Catalina de Habsburgo descubre en "
La maldición de Sissi"
(La Esfera de los Libros) aspectos inéditos de varias reinas de esta rama dinástica europea, algo que ya hizo en su primer libro histórico "
Los Austrias"
. Entre otras cosas, desvela en su nueva obra que Rodolfo, hijo de Sissi, no cometió suicidio como suele afirmarse, sino que fue víctima de asesinato. "
Yo me baso en lo que me han contado mi abuela Zita y mi padre"
.
Catalina de Habsburgo, descendiente directa de Carlos V y nieta del último emperador de Austria, presentará el próximo 26 de noviembre su nueva obra, "
La maldición de Sissi"
(La Esfera de los Libros), en la que descubre aspectos inéditos de varias reinas de esta rama dinástica europea, algo que ya hizo en su primer libro histórico "
Los Austrias"
.
Nacida en Alemania hace 36 años y casada con Maximiliano Secco D'Aragona desde 1999, Catalina de Habsburgo desvela en su nueva obra que Rodolfo, hijo de Sissi, no cometió suicidio como suele afirmarse, sino que fue víctima de asesinato. "
Yo me baso en lo que me han contado mi abuela Zita y mi padre"
, aclaró Catalina a "
El Mundo"
el pasado domingo.
Parece que todos los documentos que atestiguaban esta fechoría han sido destruídos -incluso el que le envió Francisco José al Papa-, pero Catalina demuestra en el libro que la emperatriz Zita de Borbón-Parma, su abuela, "
señaló al entorno del ministro francés Clemenceau, enemigo declarado de los Habsburgo"
.
En esta misma entrevista, a la que ha tenido acceso "
Monarquía Confidencial"
, Catalina afirma que "
los Austria olemos a naftalina"
y compara a esta rama con la de los Borbones, "
más divertidos, más ilustrados y más pasionales"
. Por otro lado, y respecto a las recientes declaraciones de doña Sofía para el libro "
La Reina muy de cerca"
, la Archiduquesa defiende que los monarcas "
alguna vez deben implicarse"
, y pone como ejemplo a Balduino de Bélgica. "
Dimitió por unas horas para no firmar la Ley del aborto. Obró en conciencia y la gente reaccionó en su favor"
, recuerda.
La maldición de Sissi"
(La Esfera de los Libros)
viernes, 21 de noviembre de 2008
Descendiente directa de Carlos V, nieta del último emperador de Austria, nacida en Alemania hace 36 años y casada con Maximiliano Secco D'Aragona desde 1999, Catalina de Habsburgo descubre en "
La maldición de Sissi"
(La Esfera de los Libros) aspectos inéditos de varias reinas de esta rama dinástica europea, algo que ya hizo en su primer libro histórico "
Los Austrias"
. Entre otras cosas, desvela en su nueva obra que Rodolfo, hijo de Sissi, no cometió suicidio como suele afirmarse, sino que fue víctima de asesinato. "
Yo me baso en lo que me han contado mi abuela Zita y mi padre"
.
Catalina de Habsburgo, descendiente directa de Carlos V y nieta del último emperador de Austria, presentará el próximo 26 de noviembre su nueva obra, "
La maldición de Sissi"
(La Esfera de los Libros), en la que descubre aspectos inéditos de varias reinas de esta rama dinástica europea, algo que ya hizo en su primer libro histórico "
Los Austrias"
.
Nacida en Alemania hace 36 años y casada con Maximiliano Secco D'Aragona desde 1999, Catalina de Habsburgo desvela en su nueva obra que Rodolfo, hijo de Sissi, no cometió suicidio como suele afirmarse, sino que fue víctima de asesinato. "
Yo me baso en lo que me han contado mi abuela Zita y mi padre"
, aclaró Catalina a "
El Mundo"
el pasado domingo.
Parece que todos los documentos que atestiguaban esta fechoría han sido destruídos -incluso el que le envió Francisco José al Papa-, pero Catalina demuestra en el libro que la emperatriz Zita de Borbón-Parma, su abuela, "
señaló al entorno del ministro francés Clemenceau, enemigo declarado de los Habsburgo"
.
En esta misma entrevista, a la que ha tenido acceso "
Monarquía Confidencial"
, Catalina afirma que "
los Austria olemos a naftalina"
y compara a esta rama con la de los Borbones, "
más divertidos, más ilustrados y más pasionales"
. Por otro lado, y respecto a las recientes declaraciones de doña Sofía para el libro "
La Reina muy de cerca"
, la Archiduquesa defiende que los monarcas "
alguna vez deben implicarse"
, y pone como ejemplo a Balduino de Bélgica. "
Dimitió por unas horas para no firmar la Ley del aborto. Obró en conciencia y la gente reaccionó en su favor"
, recuerda.
glorisabel- Su Alteza Imperial
- Mensajes : 8253
Fecha de inscripción : 07/06/2008
Localización : San Juan, Puerto Rico
Re: Casa de Habsburgo (Actualidad)
Emperador Francisco José de Austria Rey de Hungría
Última edición por el Vie Nov 21, 2008 5:16 pm, editado 1 vez
Alexeii1909-RGD- Su Alteza Imperial
- Mensajes : 2295
Fecha de inscripción : 19/09/2008
Página 7 de 29. • 1 ... 6, 7, 8 ... 18 ... 29
Temas similares
» Casa de Habsburgo (Actualidad)
» Maximiliano I de Habsburgo
» ¿Habsburgo austriacos o Habsburgo españoles?
» Actualidad
» CONSTANTINO Y ANA MARÍA (ACTUALIDAD)
» Maximiliano I de Habsburgo
» ¿Habsburgo austriacos o Habsburgo españoles?
» Actualidad
» CONSTANTINO Y ANA MARÍA (ACTUALIDAD)
Página 7 de 29.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.