Downton Abbey

Gorgias escribió:¿Alguien se acuerda de Retorno a Brideshead?

Yo vi la del 2008 con Emma Thompson. Me gustó mucho, está muy bien hecha.

Yo esa no la he visto, no podría verla después de haber crecido viendo la de Jeremy Irons....Me encantaría volver a verla , pero no hay links por ninguna parte.

Sí, por supuesto, esa seguro es mejor, si trabaja Jeremy Irons, entonces no tiene competencia.

Gorgias escribió:extraño!

¿Y otros videos en los mismos formatos ,los puedes ver?

Sí Gorgias, sólo tengo problema para ver el primer capítulo, los demás videos los he abierto a la primera sin problema.

mica escribió:A ver si estos funcionan, Luz:

2da. temporada, episodio 1
http://www.videozer.com/video/Uhmlq (audio en inglés y subtítulos en castellano)

http://www.megavideo.com/?s=seriesyonkis&
d=PZJTS16L (sólo audio en inglés)

El resto de los episodios están en series yonkies (hay que pinchar en "
Temporada 2"
, luego en el capítulo que se desea ver y aparecen varias opciones, la mejor es la de megavideo)
http://www.seriesyonkis.com/serie/downton-abbey

Micaaaa, gracias !! Sí en este enlace, se abre el video a la primera... ¡¡¡muchas gracias !!!

De nada, Luz. Espero que te guste y muchas felicidades hoy en tu cumple.

Georgias, estuve buscando la película de Jeremy Irons y dí con una página que para verla pide registrarse. Dejo aquí el enlace por si a alguien le interesa:

http://movieberry.com/brideshead_revisited/

Las chicas de Downton Abbey posaron para la revista Vogue de EE.UU. en su número de diciembre 2011.

mica escribió:De nada, Luz. Espero que te guste y muchas felicidades hoy en tu cumple.

Georgias, estuve buscando la película de Jeremy Irons y dí con una página que para verla pide registrarse. Dejo aquí el enlace por si a alguien le interesa:

http://movieberry.com/brideshead_revisited/

¿Alguien sabe si hay alguna página para que te prohiban Internet?

...no tiene fin.....y yo no tengo tiempo....

mica escribió:De nada, Luz. Espero que te guste y muchas felicidades hoy en tu cumple./

Muchísimas gracias Mica, eres muy amable :-)

Felicidades, Fotini.

Lady Mary y Matthew en una sesión de fotos al estilo de "
Twilight"






http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2068898/Downton-Abbey-lovers-heat-things-sexy-Twilight-inspired-shoot-ahead-Christmas-special.html

Imágenes del próximo capítulo:

El trailer de la 2da. temporada:

Downton Abbey Christmas Special - Presspack with Interviews - Profiles of all characters - Anticipations - Pics

http://www.itv.com/documents/pdf/DOWNTON_ABBEY_PRESS_S2_XMAS_Lores.pdf

Mica, muy lindas todas las fotos :-)


NOTICIÓN:

¡¡¡AL FIIIIIIIIN, PROXIMO MARTES DIA 13 DE DICIEMBRE, VUELVE LA SERIE A LAS PANTALLAS ESPAÑOLAS!!!!

MARTES DIA 13 A LAS 22.30

Muy buena noticia, espero que la disfruten mucho los televidentes de España.

me fascina esa voz:

¡¡Gracias Mica !! :-) La han pospuesto tanto, que ya no me lo creo Pero como decimos aquí: "
nunca es tarde si la dicha es buena"
.

Por cierto, bonita portada :-)

Os dejo este enlace donde se pueden ver distintas imágenes del Castillo Highclere donde se rueda la serie.

http://www.hola.com/cine/television/2011121456021/downton-abbey-castillo/

Que bonita serie Luz, ¿ es verdad?.Como me gusta los escenarios, el vestuario, todo. La actriz que hace de Condesa ( la mayor, nunca me acurdo del nombre....), me encanta , su expresion ( no es guapa) pero tiene algo que atrae, tambien sera porque es buena actriz.

Sí Tino, es estupendaaaaa esta serie.

¡¡Qué gusto sentarse ante el televisor y olvidarse del mundo!!

Todos los actores están fantásticos en su papel. Te refieres a Maggie Smith, es genial esta actriz.

Parece ser que los guinistas de Dontown no estaban muy inspirados.....

Sí, sin duda Julian Fellowes se inspiró en esa serie.

También he visto una escena en la primera temporada donde van de cacería que es prácticamente igual a una de la película "
The Remains of the Day"
dirigida por James Ivory...

El episodio de Navidad durará 2 horas.

A ver si hoy pasa algo entre Lady Mary y el primo Matthew...

http://www.itv.com/downtonabbey/episodes/christmas-special

Espero que se casen.....me tienen en un sinvivir

Tal como le dije a Luz: no la puedo ver ya que a pesar de que puedo ver Antena 3, dan en horario de trabajo para mi. He buscado la serie en formato DVD o BlueRay, pero no hay aún en mi ciudad. Con todo, al señor del almacén de películas (que ya me conoce), le he pedido que me la consiga. Nos llevamos bien con Don Arturo (el dueño del almacén), total, dice que cómo no se va a llevar bien conmigo, si cuando le pido algo, siempre trae dos: una para mi y otra para él. Dice que no soy una de sus clientes recuerrentes, pero sí una muy especial. Me he sonrojado

Volviendo al punto, la estoy viendo gracias a los enlaces que muy gentilemnte Gorgias nos comparte aquí. Cada vez me doy cuenta que hubiera sido un sueño vivir en esa época: entre 1880 y 1920. Llegó al Priemra Guerra Mundias y zaz !!!! acabó con eso


Peinado, vestido y collar... es una fiesta para mis ojos ;
)

Rosyyyyyy, aquí te dejo un enlace de la cadena española que ofrece cada semana la serie:


http://www.antena3.com/videos/downton-abbey.html


Abre el enlace y veras dos videos, que son los dos capítulos completos de las dos últimas semana. Cada semana pondrán el video del siguente capítulo. Ya me dirás si lo abres y los puedes ver sin problemas.

Luz, ayer vi el primero de los que me pasaste, el de la guerra. Que pena me daba cuando convertían los salones en hospitales de campaña. Es fabulosa. La fotografía la ambientación, el argumento. Tengo que pillarla un poco más, veo que hay competencia entre dos damas por la llevar al batuta en Dowton, pero no acabo de cogerlo. Iré viendo capítulos poco a poco.

El doblaje creará puestos de trabajo para actores, pero destroza las películas de una manera única. Escuchar unas voces que no se corresponden con los labios le hace perder verosilimitud, pero sobre todo porque en el inglés el acento de clase en una serie como ésta se hace sumamente necesario. En el doblaje de las series en España todos hablan neutro. Por no decir nada de que las voces se contagian: escuchas a la Sra. Patmore y dices, jolines, habla como la de la película de ayer. Debieran ponerlo en versión original -el trabajo de un actor no sólo es hacer gestos, sino también interpretar con la voz y en el doblaje esa parte se la amputan, lo cual no es justoni para el actor ni para el arte en sí. El que la quiera ver subtitulada podría verlo desde otro canal ex profeso para esos servicios. Mathew tiene una voz maravollosa que en la versión original se están perdiendo . Por no decir nada de Violet: intraducible.

Aquí una prueba de cómo interprestan en la serie y luego cómo hablan en la vida real:



Yo lo voy a decir muy claro: ante esa voz,sucumbo.