Anna Leonowens

andromeda Sáb Nov 22, 2008 12:11 am

Anna Leonowens (Caernarfon, Gales, Reino Unido, 5 de noviembre de 1834 — Montreal, Canadá, 19 de enero de 1915) es más conocida por sus publicaciones sobre los cinco años que había pasado en Siam para poder dar clase de inglés a los niños del rey Mongkut.

En 1862, iba con su hijo Louis al Siam. Emigró a Montréal en 1886. Allí murió en 1915.

El mismo Rey tenía un carácter complejo. Culto e inteligente, estaba sin embargo limitado por su propia educación y tradiciones. Éste debía tener un cierto grado de respeto por la mujer europea, de otro modo no la hubiera empleado como uno de los maestros a quienes confió la educación de sus muy amados hijos.

Leonowens escribió sobre la tortura y ejecución de una chica, Tuptim, en su segundo libro, Romance of the Harem (Romance del harén). El libro es una colección de historias acerca de siameses oprimidos. La historia ilustra cómo diferentes ideas siamesas de justicia y religión fueron para aquéllos frecuentes durante la Era Victoriana del Imperio Británico, mucho menos en boga en el siglo XX.

La marcha de Anna de Siam no tuvo, como popularmente se cree, nada que ver con la muerte del Rey, y él no le suplicó que permaneciera. Además, ella estaba en el proceso de negociar el regreso a su corte cuando éste se puso enfermo y murió. Chulalongkorn, con quince años, le escribió una cálida carta de agradecimiento por sus servicios, pero no la invitaba a volver a Siam.

Que el Rey tuvo a Anna en alguna estima se manifiesta por el hecho de que, tanto ella como su hijo, fueron mencionados ambos en su testamento, aunque nunca recibirían su legado.

andromeda Sáb Nov 22, 2008 12:13 am

Anna Leonowens, la institutriz inglesa que revolucionó la corte de Siam

andromeda Sáb Nov 22, 2008 12:13 am

En enero de 1862, el cónsul de Siam (la actual Tailadia) en Singapur fue a visitar a la señora Anna Leonowens, propietaria de una pequeña escuela donde estudiaban los hijos de los oficiales británicos residentes en la isla. La dama escuchó con atención la propuesta del cónsul. Al parecer, el Rey Maha Mongkut de Siam estaba buscando una institutriz inglesa que se encargara de la educación de su hijos y querían saber si ella estaría interesada en aceptar el cargo.

La señora Leonowens era una viuda de treinta y un años, con dos hijos pequeños a los que mantener, y los oficiales con frecuencia se olvidaban de pagar las cuentas. Su precaria situación económica la animó a aceptar la insólita oferta, y tres semanas después, en compañía de su hijo pequeño, Louis, abandonó Singapur en un barco de vapor rumbo a Bangkok. La institutriz inglesa viviría cinco años en Siam encargada de la educación de los sesenta y siete hijos y de las muchas esposas y concubinas del Rey Mongkut.